Нова співробітниця в Мадриді запитує, яку національну ліцензію вона повинна мати, щоб бути посередником у продажу квартири в Іспанії. Яка правильна відповідь?
- Офіційне звання API, видане Міністерством житла
- Жодної: з 2000 року будь-хто може бути посередником у нерухомості без звання чи членства в колегії
- Ліцензія від Colegio de Registradores після письмового іспиту
- Національна картка брокера, яку поновлюють кожні три роки
Royal Decree-law 4/2000 (стаття 3) відкрив цю діяльність для будь-якої особи чи компанії без потреби мати звання або вступати до професійної колегії. Звання API досі існує, але воно необов'язкове. Відтоді деякі регіони, як-от Каталонія та Валенсія, запровадили власні реєстри.
BOE, Real Decreto-ley 4/2000, de 23 de junio (ст. 3) (2000-06) Інвестор хоче у 2026 році почати здавати квартиру туристам у будинку в місті Валенсія. Що він має отримати від спільноти власників згідно з реформою, чинною з 3 квітня 2025 року?
- Нічого: спільнота може регулювати лише шум, але ніколи саме використання
- Просту більшість власників, присутніх на зборах
- Одностайну згоду всіх власників у будинку
- Явне попереднє схвалення, за яке проголосували три п'ятих власників, що мають три п'ятих часток
Organic Law 1/2025 змінив Закон про горизонтальну власність: нова туристична квартира потребує явного попереднього схвалення спільноти, а для схвалення, обмеження чи заборони такої діяльності потрібна більшість 3/5 власників і часток. Квартир, які вже працювали до 3 квітня 2025 року, це не стосується.
Cuatrecasas, Novedades en pisos turisticos y fin de la golden visa (2025-01) Ви плануєте відкрити офіс агентства в Барселоні. Що вимагає каталонське законодавство, перш ніж ви почнете працювати?
- Реєстрація в Реєстрі агентів нерухомості Каталонії (реєстр AICAT)
- Нічого, крім міської ліцензії на ведення бізнесу, як і в решті Іспанії
- Членство в Торговій палаті Барселони
- Письмовий іспит, який проводить Асоціація нотаріусів Каталонії
Каталонський Law 18/2007 про право на житло та Decree 12/2010 роблять реєстрацію обов'язковою для всіх, хто професійно й за винагороду є посередником у продажу чи оренді нерухомості там. Зареєстровані агенти показують ідентифікатор AICAT.
Generalitat de Catalunya, Registre d'Agents Immobiliaris de Catalunya (2026) Ваше каталонське агентство має один відкритий для відвідувачів офіс у Жироні. Яке мінімальне страхування професійної відповідальності вимагає каталонський реєстр для цього офісу?
- EUR 30,000 за випадок без річного ліміту
- EUR 1,000,000 за випадок і EUR 5,000,000 на рік
- EUR 100,000 за випадок і EUR 600,000 на рік
- Без страховки, лише банківська гарантія
Decree 12/2010 встановлює страхування цивільної відповідальності щонайменше на EUR 100,000 за випадок і EUR 600,000 на рік для кожного приміщення. Агентам, які працюють лише онлайн чи дистанційно, потрібне більше покриття: EUR 150,000 за випадок і EUR 1,000,000 на рік.
Generalitat de Catalunya, Registre d'Agents Immobiliaris de Catalunya (2026) Окрім страховки, каталонський агент має внести гарантію (поруку чи заставу) для захисту коштів клієнтів. Який мінімум застосовується до стандартного офісу і до агента, який працює лише онлайн?
- EUR 10,000 для обох
- EUR 60,000 на офіс, EUR 300,000 для агента лише онлайн
- EUR 300,000 на офіс, EUR 60,000 для агента лише онлайн
- EUR 600,000 на офіс, без гарантії онлайн
У Каталонії гарантія становить щонайменше EUR 60,000 на рік для кожного приміщення і зростає до EUR 300,000 на агента, коли діяльність ведеться виключно електронно чи дистанційно. Її має видати уповноважений страховик або банк.
Generalitat de Catalunya, Registre d'Agents Immobiliaris de Catalunya (2026) Хто з цих фахівців НЕ зобов'язаний вступати до каталонського реєстру агентів нерухомості?
- Агентство в Барселоні, яке лише здає квартири в оренду і ніколи не продає
- Компанія, яка працює лише онлайн і продає житло в Таррагоні
- Агентство з однієї особи в Sitges, яке бере з продавців 3% винагороди
- Агент, зареєстрований в іншій країні ЄС, без відкритого для відвідувачів офісу в Каталонії
Оренда і продаж підпадають під правила однаково, а компанії, що працюють лише онлайн, теж мають реєструватися (і все одно вказувати фізичну адресу). Винятки: агенти, що базуються в іншій державі ЄС або за межами Каталонії без відкритого приміщення там, особи, які діють епізодично й без оплати, та адміністратори, що виконують лише завдання за статтею 54.
Generalitat de Catalunya, Registre d'Agents Immobiliaris de Catalunya (2026) Колега хоче працювати в Alicante. Який акт створив валенсійський реєстр агентів посередництва в нерухомості і якого навчання він вимагає?
- Decree 98/2022, з навчанням з нерухомості щонайменше 200 навчальних годин
- Law 18/2007, з університетським дипломом юриста
- Royal Decree-law 4/2000, без жодного навчання
- Decree 12/2010, з 40-годинним онлайн-курсом
Decree 98/2022 Consell (чинний з жовтня 2022 року) регулює Registro de Agentes de Intermediacion Inmobiliaria de la Comunitat Valenciana. Реєстрація обов'язкова для професійних посередників, а навчання має становити загалом щонайменше 200 навчальних годин у визнаних закладах.
Generalitat Valenciana, FAQ Registro de Agentes de Intermediacion Inmobiliaria (2022-10) У січні 2025 року Вищий суд Валенсії (TSJCV) ухвалив рішення за скаргою органу з питань конкуренції (CNMC) на валенсійський реєстр агентів. Яким був результат?
- Увесь реєстр скасовано й закрито
- Скаргу повністю відхилено, і всі вимоги залишаються чинними
- Кілька вимог, зокрема гарантію EUR 60,000 і страхування відповідальності, скасовано, а рішення можна було оскаржити у Верховному суді
- Суд зобов'язав усіх валенсійських агентів також вступити до каталонського реєстру
TSJCV частково задовольнив скаргу CNMC. Він скасував гарантію платоспроможності, суми страхування, обов'язок повідомлення для епізодичних неоплачуваних посередників і вимогу підтвердження реєстрації в іншому регіоні. Сам реєстр зберігся, а рішення можна було оскаржити в касаційному порядку, тож перевірте його статус, перш ніж консультувати.
Legal Today, El TSJCV estima un recurso de la CNMC y anula varios requisitos del Registro (2025-01) Агентка з Франції переїжджає до Marbella, щоб приєднатися до вашої команди. Що їй потрібно, щоб працювати легально?
- Дозвіл на роботу за спонсорством вашого агентства
- Нічого, навіть податкового номера
- Золота віза
- Дозвіл на роботу не потрібен, але для перебування понад три місяці вона має зареєструватися як громадянка ЄС (сертифікат реєстрації з її NIE)
Громадяни ЄС можуть вільно працювати в Іспанії як наймані працівники або самозайняті. Для перебування понад три місяці Royal Decree 240/2007 вимагає реєстрації в Центральному реєстрі іноземців, який видає сертифікат із NIE, потрібним для податків і соціального страхування.
BOE, Real Decreto 240/2007 (в'їзд і проживання громадян ЄС) (2007-02) Подруга з Марокко, яка перебуває в Іспанії як туристка, хоче з наступного тижня почати показувати вілли за комісію. Яка порада правильна?
- До початку роботи їй потрібен дозвіл на проживання з правом на роботу (за наймом чи як самозайнятій) згідно з імміграційними правилами
- Вона може працювати 90 днів під час туристичного перебування
- Самого лише номера NIE достатньо, щоб мати право на роботу
- Робота лише за комісію не вважається роботою, тож дозвіл не потрібен
Громадянам країн поза ЄС потрібен статус проживання, що дозволяє працювати. NIE є лише ідентифікаційним номером, а не дозволом. Новий імміграційний регламент (Royal Decree 1155/2024) діє з 20 травня 2025 року і визначає чинні шляхи, зокрема самозайнятість.
BOE, Real Decreto 1155/2024, Reglamento de la Ley Organica 4/2000 (2024-11) Агентка-фрилансер виставлятиме рахунки за комісію від власного імені. Які дві реєстрації вона має пройти до першого рахунку?
- Land Registry і Колегія нотаріусів
- Податкова реєстрація в Agencia Tributaria (форма 036/037) і режим соціального страхування для самозайнятих (RETA)
- Торгова палата і Банк Іспанії
- Лише банківський рахунок в Іспанії
Autonoma має задекларувати початок діяльності в податковому реєстрі (форма 036 або 037) і зареєструватися в спеціальному режимі соціального страхування для самозайнятих (RETA). Після цього в її рахунках буде 21% IVA, а внески залежатимуть від задекларованого чистого доходу.
BOE, Ley General de la Seguridad Social (RDLeg 8/2015) (2015-10) Продавець підписує ексклюзивне доручення (nota de encargo en exclusiva), а потім під час його дії продає об'єкт самостійно. Як Верховний суд підійшов до таких пунктів у рішенні 263/2019?
- Ексклюзивність в Іспанії завжди недійсна
- Агентство завжди отримує подвійну погоджену винагороду
- Ексклюзивність дійсна за цивільним правом, але пункт має пройти перевірку за законодавством про захист прав споживачів, як-от на зрозумілість і пропорційність компенсації
- Ексклюзивні доручення можуть підписувати лише нотаріуси
Верховний суд визнав угоду про ексклюзивність дійсною, але судді мають перевіряти її за правилами захисту прав споживачів: зрозуміле формулювання, пропорційна компенсація, реальна робота агентства. У тій справі компенсацію, близьку до винагороди 4%, не визнали непропорційною, а інші суди зменшували суворіші штрафи.
Idealista News, La clausula de exclusividad inmobiliaria, a debate en los tribunales (2022-06) Шаблон доручення вашого агентства передбачає, що продавець винен 100% комісії, якщо під час ексклюзивного строку продасть об'єкт покупцю, якого знайшов сам. Як оцінює такий пункт звіт Міністерства у справах споживачів щодо угод про ексклюзивність?
- Як стандартну практику, яку суди завжди підтримують
- Як явно несправедливий, оскільки судова практика зазвичай вважає непропорційними штрафи понад 50% винагороди, коли покупця привело не агентство
- Як дійсний лише за умови, що доручення діє понад один рік
- Як несправедливий лише тоді, коли об'єкт коштує понад EUR 1 million
Звіт міністерства вважає стягнення повної винагороди, коли власник продає сам, непропорційним і зазначає, що суди зазвичай вважають штрафи понад половину винагороди надмірними. Агентствам слід складати справедливі й зрозумілі ексклюзивні доручення з фіксованим строком і пропорційною компенсацією.
Ministerio de Consumo, informe sobre pacto de exclusividad en intermediacion inmobiliaria (2016-03) Продавець запитує, яка комісія в Іспанії «законна». Яка відповідь точна?
- Винагорода встановлена законом у розмірі 2% для всіх продажів
- Покупець завжди має платити 5%
- Винагорода обмежена 3% з IVA
- Винагорода вільно узгоджується, зазвичай близько від 3% до 7% ціни, і до неї додається 21% IVA, якщо не зазначено, що податок включено
В Іспанії жоден закон не фіксує комісію за продаж, тож кожне агентство встановлює власну. Традиційні агентства зазвичай беруть від 3% до 7%, з вищими ставками на гарячих ринках узбережжя та островів, а 21% IVA додається понад це, якщо винагороду не названо з IVA.
Consumer (Eroski), Cuanto cobran las inmobiliarias en Espana por vender un piso (2023-03) Приклад: ви продаєте квартиру в Malaga за EUR 350,000 з погодженою комісією 4% плюс 21% IVA. Яку загальну суму, з IVA, сплачує вам продавець (в EUR)?
EUR Винагорода без IVA = 350,000 x 4% = EUR 14,000. IVA = 14,000 x 21% = EUR 2,940. Разом = 14,000 + 2,940 = EUR 16,940. Завжди зазначайте в дорученні, чи винагороду вказано з IVA чи без нього.
Consumer (Eroski), Cuanto cobran las inmobiliarias en Espana por vender un piso (2023-03) Ви знаходите орендаря для довгострокової оренди квартири в Севільї. Хто згідно із Законом про житло 12/2023 сплачує винагороду агентства за управління та оформлення договору?
- Орендодавець
- Орендар
- Кожен половину
- Той, кого обере агентство
Law 12/2023 переписав статтю 20.1 Закону про міську оренду: витрати на управління нерухомістю та оформлення договору несе орендодавець. Стягувати з орендаря «плату за пошук» чи подібну заборонено для оренди основного житла.
BOE, Ley 12/2023, de 24 de mayo, por el derecho a la vivienda (2023-05) У лютому 2024 року Міністерство у справах споживачів попередило агентства, які брали з орендарів місячну орендну плату плюс IVA як «плату за управління». Який діапазон штрафів воно назвало для цього серйозного порушення?
- Від EUR 150 до EUR 3,000
- Від EUR 3,001 до EUR 10,000
- Від EUR 10,001 до EUR 100,000, або до чотирьох-шести разів незаконного прибутку
- Лише письмове попередження, без штрафу
Consumo заявило, що такі пункти можуть бути несправедливими за статтею 47.1.j закону про захист прав споживачів (TRLGDCU) і становлять серйозне порушення, що карається штрафом від EUR 10,001 до EUR 100,000, а ця сума може зрости до чотирьох-шести разів незаконного прибутку.
Ministerio de Consumo, Consumo advierte a inmobiliarias de que es ilegal cobrar comision de gestion (2024-02) Ваше агентство є посередником і в продажу, і в оренді. Коли іспанський Law 10/2010 про протидію відмиванню коштів поширюється також на вашу роботу з орендою?
- Ніколи: охоплено лише продаж
- Для кожної оренди, незалежно від орендної плати
- Лише для туристичної оренди
- Коли щомісячна орендна плата становить EUR 10,000 або більше
Агенти, які є посередниками в продажу, є зобов'язаними суб'єктами за Law 10/2010. Royal Decree-law 7/2021, що транспонує 5-ту директиву ЄС, поширив це на посередництво в оренді, коли щомісячна орендна плата становить EUR 10,000 або більше.
Garrigues, Espana traspone la V Directiva de prevencion del blanqueo (RDL 7/2021) (2021-04) Покупець-резидент Іспанії пропонує сплатити винагороду вашого агентства EUR 6,000 готівкою. Яка відповідь відповідає іспанському законодавству?
- Прийняти, адже готівка до EUR 10,000 завжди дозволена
- Відмовитися: готівкові платежі на EUR 1,000 і більше заборонені, коли одна зі сторін діє як професіонал, а клієнта потрібно ідентифікувати згідно з Law 10/2010
- Прийняти, якщо він підпише квитанцію
- Прийняти, але розділити на дві квитанції по EUR 3,000
Law 11/2021 знизив ліміт готівки до EUR 1,000 для платежів, у яких бере участь бізнес чи професіонал (EUR 10,000 для фізичних осіб-нерезидентів, які не діють як бізнес). Поділ платежів не дозволяє обійти ліміт. Агенти також мають ідентифікувати клієнтів і кінцевих бенефіціарів та зберігати записи.
BOE, Ley 11/2021, de 9 de julio, de medidas de prevencion y lucha contra el fraude fiscal (2021-07) Інвестор з Китаю у 2026 році запитує, чи дає купівля вілли за EUR 600,000 досі іспанську золоту візу. Що ви відповісте?
- Так, поріг досі становить EUR 500,000
- Так, але лише в Андалусії
- Ні: інвесторські візи скасовано Organic Law 1/2025 з 3 квітня 2025 року
- Ні: поріг зріс до EUR 1 million у 2025 році
Organic Law 1/2025 від 2 січня скасував режим проживання для інвесторів (купівля понад EUR 500,000) з 3 квітня 2025 року. Заявки, подані до цієї дати, розглядаються за старими правилами, а вже видані візи залишаються чинними на первинний строк.
La Moncloa, El 3 de abril entra en vigor el fin de las Golden Visa (2025-04) Що з 1 липня 2025 року потрібно господарю, перш ніж короткострокову оренду можна розмістити на платформах, які приймають бронювання та оплату онлайн?
- Реєстраційний номер з національного Єдиного реєстру оренди, виданий через Property Registry
- Лише регіональний енергетичний сертифікат
- Нотаріально засвідчений договір оренди для кожного гостя
- Нічого нового: національний реєстр стосується лише готелів
Royal Decree 1312/2024 створив Registro Unico de Arrendamientos і його цифрове єдине вікно. Туристична, сезонна та покімнатна оренда потребують номера, вказаного в оголошенні, а платформи бронювання мають його вимагати. Портали оголошень виключено, а регіональні туристичні ліцензії все одно потрібні додатково.
Idealista News, Registro unico de arrendamientos de corta duracion (2025-07) Покупець у Fuengirola хоче здавати студію площею 40 м2 для відпочинку (VUT) на чотирьох гостей. У чому проблема згідно з правилами Андалусії зі змінами, внесеними Decree 31/2024?
- Жодної: в Андалусії немає правил щодо площі туристичних квартир
- Студії в Андалусії ніколи не можуть бути туристичними квартирами
- Спершу йому потрібно отримати золоту візу
- Указ вимагає щонайменше 14 м2 на гостя, тож 40 м2 дозволяють лише два місця, а квартиру має бути внесено до Андалуського реєстру туризму
Decree 31/2024 вимагає 14 м2 корисної площі на місце (мінімум 25 м2) плюс інші правила щодо обладнання. 40 / 14 дає 2 повних місця. До Registro de Turismo de Andalucia потрібно подати declaracion responsable, а робота без неї може каратися штрафом від EUR 2,001 до EUR 18,000.
Colegio Oficial de Arquitectos de Malaga, Nota tecnica NT67 Viviendas de uso turistico en Andalucia (2024-02) - Райони Дубая
- Правила та процедури
- Гроші та розрахунки
- Off-plan
- Оренда
- Навички продажу
- Продаж Дубая
- Комплаєнс
- Маркетинг і соцмережі
- Майстерність роботи з клієнтами
- Мислення та результативність
- Ринкові цикли та оцінка
- Абу-Дабі: правила та райони
- Шарджа: правила та райони
- Рас-ель-Хайма: правила та райони
- Аджман: правила та райони
- Умм-ель-Кайвайн: правила та райони
- Фуджейра: правила та райони
- Саудівська Аравія: правила та ліцензія
- Регіони та райони Саудівської Аравії
- Off-plan у Саудівській Аравії (Wafi)
- Куди інвестувати в Саудівській Аравії
- Розрахунки для Саудівської Аравії: ROI та дохідність
- Клієнти та культура Саудівської Аравії
- Єгипет: правила та реєстр брокерів
- Райони та нові міста Єгипту
- Off-plan в Єгипті
- Куди інвестувати в Єгипті
- Розрахунки для Єгипту: ROI та плани оплати
- Єгипетські клієнти та культура
- Марокко: правила та професія агента
- Міста й райони Марокко
- Off-plan у Марокко (VEFA)
- Куди інвестувати у Марокко
- Розрахунки для Марокко: витрати, ROI та дохідність
- Марокканські клієнти та культура
- Іспанія: правила та професія агента
- Міста й райони Іспанії
- Off-plan в Іспанії
- Куди інвестувати в Іспанії
- Розрахунки для Іспанії: податки, ROI та дохідність
- Іноземні клієнти в Іспанії
- Усі емірати: хто за що відповідає
- Стажер
- Молодший брокер
- Брокер
- Старший брокер
- Топпродюсер
- Closer
ЛегкийСереднійЕкспертний Правильно!Чудово!Влучно!Абсолютно правильно! Не зовсім.Цього разу ні.Майже, але ні. Ви в ударі! Бонус за серію Наступне запитанняМій результат Правильна відповідь:Ваша відповідь: Найвищий ранг досягнутобалів до рівняНайкращий Блискуче. Ви знаєте це як топпродюсер. Сильний раунд. Перегляньте виправлення нижче, щоб досягти 90%. Добра спроба. Прочитайте виправлення і зіграйте ще раз: другий раунд завжди кращий. Кожен топброкер починав саме тут. Прочитайте виправлення, а потім зіграйте ще раз. Мій результат:у тренуванні для брокерів CloserPass. Спробуєш мене обійти? Посилання скопійовано Перший раундВи завершили свій перший раунд Ідеальний раунд100% правильних відповідей В ударі5 правильних відповідей поспіль Розум експертаПравильна відповідь на експертне питання Майстер цифрПравильний розрахунок Щоденний гравецьСьогоднішній виклик виконано Готовий до іспиту80% або більше в режимі іспиту