Які дні є офіційними вихідними в Саудівській Аравії?
- Четвер і пʼятниця
- Субота й неділя
- Пʼятниця й субота
- Лише пʼятниця
У червні 2013 року Саудівська Аравія перейшла з вихідних у четвер і пʼятницю на пʼятницю й суботу. Неділя є звичайним робочим днем, тож це гарний день для повторних контактів і підписання договорів.
Crowell, Saudi Arabia changes weekend to Friday-Saturday from 29 June 2013 (2013-06) Клієнт із Саудівської Аравії вітає вас словами «As-salamu alaykum». Яка очікувана відповідь?
- «Marhaba»
- «Wa alaykum as-salam»
- «Shukran»
- «Inshallah»
Звичайна відповідь «Wa alaykum as-salam», що означає «і вам мир». Правильна відповідь разом із рукостисканням правою рукою задає шанобливий тон із першої секунди.
SBS Cultural Atlas, Saudi Arabian culture: greetings (2026-10) Ви брокер-чоловік і вперше зустрічаєтеся з клієнткою із Саудівської Аравії. Як її привітати?
- Одразу простягнути руку, як будь-якому клієнту
- Привітати її словами з легким кивком і дати їй вирішити, чи подавати руку
- Привітати лише чоловіка, який її супроводжує, і ігнорувати її
- Поцілувати її в щоку, як заведено між друзями
Фізичного контакту між неспорідненими чоловіками та жінками зазвичай уникають, тож найбезпечніше привітатися словами й кивнути; потискайте руку, лише якщо вона сама її подасть. Ніколи не простягайте руку жінці в нікабі.
SBS Cultural Atlas, Saudi Arabian culture: greetings (2026-10) Під час Рамадану саудівське трудове законодавство обмежує робочий час працівників-мусульман у приватному секторі. Яке обмеження і що воно означає для ваших переглядів?
- 8 годин на день; нічого не змінюється
- 6 годин на день (36 на тиждень), тож денний час коротший і багато клієнтів воліють зустрічі ввечері після іфтару
- 4 години на день; уся діяльність із нерухомістю зупиняється на місяць
- Обмежень немає; Рамадан впливає лише на школи
Стаття 98 обмежує робочий час працівників-мусульман під час Рамадану 6 годинами на день або 36 на тиждень. Офіси закриваються раніше, а активність переходить на вечір, тож плануйте перегляди й дзвінки з урахуванням іфтару і не пропонуйте їжу чи напої в години посту.
greytHR, Ramadan 2026 HR guide: KSA and UAE labour laws (2026-01) Ваша зустріч із саудівським покупцем наближається до часу молитви, і він каже, що має йти до мечеті. Яка найкраща реакція?
- Попросити його залишитися ще на десять хвилин, щоб закінчити з цифрами
- Природно зробити паузу, домовитися про час продовження після молитви і планувати наступні зустрічі з урахуванням часу молитов
- Використати перерву, щоб подзвонити іншому клієнту, і забути про повторний контакт
- Запропонувати йому помолитися пізніше, щоб не втратити угоду
Для багатьох клієнтів молитва важливіша за бізнес, і повага до цього будує довіру. Досвідчені брокери перевіряють час молитов під час планування зустрічей, особливо пʼятничної полуденної молитви.
Велика саудівська сімʼя оглядає віллу. Батько запитує про меджліс і планування. Що вони найімовірніше перевіряють?
- Чи є домашній кінотеатр
- Чи можна приймати гостей в окремій вітальні з окремим входом, зберігаючи приватність сімейних зон
- Чи кухня відкрита до вітальні
- Чи є у віллі спортзал на даху
Меджліс є кімнатою для прийому гостей, бажано біля окремого входу, щоб відвідувачі не проходили через сімейні приміщення. Звертайте увагу на окремі входи, приватність від сусідів і розташування вікон, бо це часто важливіше за оздоблення.
Громадянин Саудівської Аравії купує своє перше житло за SAR 1,000,000 і хвилюється через податок на операції з нерухомістю 5%. Що ви йому скажете?
- Він має сплатити SAR 50,000 податку за будь-яких умов
- Перше житло завжди повністю звільнене від податку незалежно від ціни
- У межах підтримки першого житла держава покриває RETT на перші SAR 1,000,000 для громадян, які мають на це право, тож йому варто отримати сертифікат першого житла в Міністерстві
- RETT сплачують лише іноземці
Держава бере на себе RETT на перші SAR 1,000,000 першого житла громадянина, який має на це право; понад цю суму на різницю нараховується 5%. Право перевіряє Міністерство муніципалітетів і житлового будівництва, тож підтвердьте його, перш ніж називати остаточні витрати.
Dariba, RETT first-home support in Saudi Arabia (2026-09) Яке максимальне фінансування за правилом Центрального банку Саудівської Аравії (SAMA) банк може надати громадянину Саудівської Аравії на перше житло?
- 70% від вартості
- 80% від вартості
- 100% від вартості
- 90% від вартості
У січні 2018 року SAMA підвищив ліміт для першого житла громадян з 85% до 90%, тож мінімальний перший внесок становить 10%. Для другого житла та для не-саудівців діють інші ліміти, які залежать від політики банку.
SAMA Rulebook, Increasing maximum real estate financing for citizens' first home (2018-01) Експат із чинною iqama хоче іпотеку на квартиру в Ер-Ріяді. Яка відповідь найточніша у 2026 році?
- Експати не можуть отримати іпотеку в Саудівській Аравії
- Кожен банк кредитує експатів на 90% без жодних умов
- Деякі банки кредитують резидентів, зазвичай із першим внеском близько 30%, переказом зарплати від схваленого роботодавця, чистою кредитною історією в SIMAH і нерухомістю в дозволеній зоні
- Купувати можуть лише власники Premium Residency і лише за готівку
Умови залежать від банку: мінімальна зарплата, схвалення роботодавця, а в деяких випадках Premium Residency. Направте клієнта до банку для попереднього схвалення до переглядів, замість того щоб обіцяти суму кредиту.
Raghdan, Can foreigners get a mortgage in Saudi Arabia? 2026 guide (2026-09) Сімʼя з трьома маленькими дітьми каже, що їй обовʼязково потрібні мечеть у пішій доступності та хороша школа поруч. Як найкраще скласти короткий список?
- Надіслати всі вілли в межах бюджету і дати їм перевірити на карті
- Спершу відфільтрувати за бюджетом, потім для кожного обʼєкта нанести на карту найближчі мечеті та школи (і час дороги в години шкільних поїздок), перш ніж пропонувати три-чотири варіанти
- Сказати, що в усіх районах є мечеті, тож це не має значення
- Зосередитися на оздобленні й пропустити питання розташування
Повсякденне життя визначає рішення сімʼї: пішки до мечеті й дорога до школи часто важать більше за додаткову спальню. Попереднє опрацювання локації показує, що ви слухали, і заощаджує марні перегляди.
Покупець запитує, яка ваша комісія і хто її платить. Яке стандартне правило для продажу встановлює закон Саудівської Аравії про брокерську діяльність у сфері нерухомості?
- 2.5% від суми угоди, сплачує сторона, яка підписала з вами брокерський договір, якщо письмово не погоджено інше
- 2%, сплачують обидві сторони, завжди
- 5%, сплачує лише продавець
- Скільки брокер вирішить у день угоди
Стаття 14 встановлює комісію 2.5% від суми продажу (або від орендної плати за перший рік при оренді), якщо сторони письмово не домовилися про інше. Поясніть це одразу: прозорість щодо комісії є найшвидшим способом здобути довіру.
REGA, Real Estate Brokerage Law (English translation) (2026-10) Продавець каже: «Ми довіряємо одне одному, обійдімося без паперів і домовимося усно». Чому варто наполягати на письмовому брокерському договорі?
- Бо усна домовленість неввічлива в саудівській культурі
- Бо закон вимагає письмового договору з визначеним строком, депонованого в REGA, інакше його не можна примусово виконати
- Бо цього вимагають банки
- У цьому немає потреби; усні домовленості повністю захищені
Закон про брокерську діяльність вимагає письмового договору, депонованого в REGA; якщо строк не вказано, він діє 90 днів. Без нього ви можете втратити комісію, навіть якщо привели покупця.
REGA, Real Estate Brokerage Law (English translation) (2026-10) Клієнт хоче, щоб ви сьогодні опублікували його віллу в соцмережах. Що має бути готово, перш ніж ви її рекламуватимете?
- Нічого, соцмережі не регулюються
- Лише усний дозвіл власника
- Ваша ліцензія REGA (FAL), а в оголошенні мають бути ваше імʼя та номер ліцензії
- Сертифікат фотографа
Брокерська діяльність і маркетинг нерухомості потребують ліцензії REGA, а закон вимагає, щоб у кожному оголошенні були імʼя брокера та номер ліцензії. У липні 2026 року REGA підтвердило, що рекламувати нерухомість можуть лише власники ліцензії FAL.
Asharq Al-Awsat, Real estate advertising conditional on FAL licence (2026-07) Орендодавець в Ер-Ріяді просить вас знайти орендаря й обіцяє бонус, якщо ви піднімете орендну плату на 15% понад його чинний договір. Що ви йому скажете?
- Без проблем, ринок сильний
- Заморожено лише комерційні обʼєкти, тож із його квартирою все гаразд
- Ви не можете цього обіцяти: орендна плата в межах міської території Ер-Ріяда заморожена на пʼять років із вересня 2025 року, а за порушення штраф може сягати 12-місячної орендної плати
- Підняти її, але вписати в договір стару суму
Заморожування охоплює житлову та комерційну оренду в Ер-Ріяді, а штрафи сягають 12-місячної орендної плати плюс компенсація. Ніколи не обіцяйте дохідність, яка порушує правила; натомість пропонуйте цінність через швидшу здачу в оренду та надійного орендаря.
Arabian Business, Saudi Arabia freezes rent increases in Riyadh for 5 years (2025-09) Новий орендар запитує, чи справді треба реєструвати договір оренди. Яка правильна відповідь?
- Так, усі договори оренди мають бути зареєстровані на платформі Ejar
- Лише договори оренди понад SAR 100,000 на рік
- Ні, підписаної паперової копії достатньо
- Лише якщо орендар іноземець
Усі договори оренди мають бути зареєстровані в Ejar орендодавцем або орендарем. Реєстрація захищає обидві сторони і потрібна для багатьох послуг, тож робіть її частиною свого сервісу.
Arabian Business, Saudi Arabia freezes rent increases in Riyadh for 5 years (2025-09) Ви плануєте кампанію до національного свята. Якого числа відзначають День заснування Саудівської Аравії, державне свято з 2022 року?
- 23 вересня
- 22 лютого
- 2 грудня
- 1 мухаррама
День заснування 22 лютого відзначає заснування першої саудівської держави в Diriyah у 1727 році. Не плутайте його з Національним днем 23 вересня, який відзначає обʼєднання Королівства.
Wikipedia, Saudi Founding Day (2026-10) Саудівка купує квартиру на своє імʼя і приходить на перегляд із братом. До кого слід звертатися щодо купівлі?
- Лише до брата, бо рішення має ухвалити він
- До самої покупчині, водночас ввічливо залучаючи до розмови її брата
- Ні до кого, доки не прийде її чоловік
- До того, хто заговорить першим
Вона клієнтка і та, хто ухвалює рішення; після реформ 2019 року саудівські жінки також самостійно оформлюють паспорти й сімейні документи цивільного стану. Звертайтеся до неї прямо й шанобливо, а родичів сприймайте як бажаних порадників.
Human Rights Watch, Saudi Arabia: important advances for Saudi women (2019-08) Інвестор каже: «Ринок сповільнюється, я почекаю, поки ціни впадуть». Яка відповідь найпрофесійніша?
- «Ціни подвояться до 2030 року, купуйте зараз, інакше пошкодуєте.»
- «Ви маєте рацію, зателефонуйте мені через два роки.»
- «Активність сповільнилася, і деякі покупці чекають. Погляньмо на поточні цифри по вашому цільовому району, на оренду, яку ви могли б отримувати сьогодні за чинними правилами, і вирішімо, чи має сенс для вас конкретний обʼєкт зараз.»
- «Гарантую, що продавець знизить ціну на 20%.»
Визнайте заперечення, а потім наведіть факти щодо його конкретного випадку замість ажіотажу чи залякування. Ніколи не гарантуйте майбутні ціни чи знижки; саме довіра повертає клієнтів, коли вони готові.
Новий клієнт за рекомендацією друга сімʼї хоче працювати з вами. Що найшвидше будує довіру на саудівському ринку?
- Поділитися даними своєї ліцензії, дати чіткий письмовий опис комісій і етапів, відповідати вчасно й особисто підтримувати контакт (часто телефоном або у WhatsApp)
- Надіслати довгий список обʼєктів без пояснень
- Тиснути, щоб рішення ухвалили на першому перегляді
- Уникати питань про комісію до підписання
Рекомендації залежать від стосунків і репутації, а сімʼї спілкуються між собою. Прозорість, надійність і терпіння важливіші за швидкість закриття угоди.
Англомовний клієнт отримує англійський переклад саудівського нормативного акта чи договору. Якщо англійська та арабська версії розходяться, яка з них зазвичай має переважну силу?
- Англійська версія
- Та, якій віддає перевагу клієнт
- Арабська версія
- Жодна; обидві недійсні
Арабська є офіційною мовою, і в англійських перекладах REGA зазначено, що переважну силу має арабський текст. Радьте іноземним клієнтам перевіряти ключові документи в людини, яка читає арабською, або в юриста.
REGA, Real Estate Brokerage Law (English translation) (2026-10) - Райони Дубая
- Правила та процедури
- Гроші та розрахунки
- Off-plan
- Оренда
- Навички продажу
- Продаж Дубая
- Комплаєнс
- Маркетинг і соцмережі
- Майстерність роботи з клієнтами
- Мислення та результативність
- Ринкові цикли та оцінка
- Абу-Дабі: правила та райони
- Шарджа: правила та райони
- Рас-ель-Хайма: правила та райони
- Аджман: правила та райони
- Умм-ель-Кайвайн: правила та райони
- Фуджейра: правила та райони
- Саудівська Аравія: правила та ліцензія
- Регіони та райони Саудівської Аравії
- Off-plan у Саудівській Аравії (Wafi)
- Куди інвестувати в Саудівській Аравії
- Розрахунки для Саудівської Аравії: ROI та дохідність
- Клієнти та культура Саудівської Аравії
- Усі емірати: хто за що відповідає
- Стажер
- Молодший брокер
- Брокер
- Старший брокер
- Топпродюсер
- Closer
ЛегкийСереднійЕкспертний Правильно!Чудово!Влучно!Абсолютно правильно! Не зовсім.Цього разу ні.Майже, але ні. Ви в ударі! Бонус за серію Наступне запитанняМій результат Правильна відповідь:Ваша відповідь: Найвищий ранг досягнутобалів до рівняНайкращий Блискуче. Ви знаєте це як топпродюсер. Сильний раунд. Перегляньте виправлення нижче, щоб досягти 90%. Добра спроба. Прочитайте виправлення і зіграйте ще раз: другий раунд завжди кращий. Кожен топброкер починав саме тут. Прочитайте виправлення, а потім зіграйте ще раз. Мій результат:у тренуванні для брокерів CloserPass. Спробуєш мене обійти? Посилання скопійовано Перший раундВи завершили свій перший раунд Ідеальний раунд100% правильних відповідей В ударі5 правильних відповідей поспіль Розум експертаПравильна відповідь на експертне питання Майстер цифрПравильний розрахунок Щоденний гравецьСьогоднішній виклик виконано Готовий до іспиту80% або більше в режимі іспиту