Дубай · 130 термінів · Перевірено за офіційними джерелами
Кожне слово, яке ви чуєте в угоді в Дубаї, пояснене простою мовою: органи влади, документи, off-plan, іпотека, оренда, візи та право. Вивчіть їх, а потім перевірте себе в навчанні.
Правила Дубая. Цей матеріал ґрунтується на правилах Dubai Land Department, RERA та DREI. Інші емірати й країни мають власних регуляторів: наприклад, Абу-Дабі регулює Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC).
Термін не знайдено. Спробуйте інше слово або запитайте ШІ.
Дозвіл Trakheesi, потрібний для кожного оголошення про нерухомість, з номером і QR-кодом, указаними в оголошенні. Для нього потрібна підписана Form A, а використання дозволу на проєкт для реклами конкретних квартир є порушенням.
Дозвіл UAE Media Council для фізичних осіб, які рекламують у соцмережах. Просування власного бізнесу звільнене від нього, але кожен, кому ви платите за просування, повинен його мати, а оголошення про нерухомість усе одно потребує дозволу DLD.
Послуга RERA, запит на яку подають через Trakheesi, що зводить покупця і продавця разом у разі порушення Form F. Якщо згоди не досягнуто, спір передається до суду.
Правила протидії відмиванню коштів (AML). Брокери мають ідентифікувати клієнтів, перевіряти їх, вести записи та повідомляти про підозрілу діяльність згідно з Federal Decree-Law No. 10 of 2025.
Перепродаж off-plan обʼєкта до завершення будівництва, коли новий покупець переймає SPA. Для цього потрібен NOC від девелопера, а девелопери зазвичай вимагають попередньої сплати мінімальної частки ціни, часто від 30% до 40%.
Форма девелопера, яку покупець підписує, щоб забронювати off-plan квартиру, зазвичай із депозитом за бронювання. Вона фіксує квартиру, ціну та план оплати до підписання SPA.
Персональний реєстраційний номер на картці брокера RERA. Щоб його отримати, брокер має приєднатися до ліцензованого брокерського агентства, пройти курс і іспит DREI та отримати довідку про несудимість, а потім щороку його поновлювати, що тепер включає щорічний тест DLD.
Брокер, який представляє покупця за Form B, підбирає відповідні обʼєкти та веде переговори. У спільній угоді (co-broke) він ділить комісію з агентом продавця за Form I.
Зростання вартості нерухомості з часом. Воно ніколи не гарантоване, тож брокери мають показувати дані минулих періодів, а не обіцянки.
Річний грошовий потік після всіх витрат і платежів за іпотекою, поділений на фактично вкладені кошти (перший внесок плюс витрати на купівлю).
Федеральний центральний банк UAE. Його правила іпотеки встановлюють ліміти LTV, обмеження боргового навантаження 50% і максимальний строк 25 років, які застосовує кожен банк UAE.
Customer Due Diligence (належна перевірка клієнта): ідентифікація та верифікація клієнта, а для компаній також їхніх кінцевих бенефіціарів. Якщо її неможливо завершити, угоду не слід продовжувати, а записи треба зберігати щонайменше пʼять років.
Два брокерські агентства працюють над однією угодою, одне з продавцем, інше з покупцем, і ділять комісію. Розподіл фіксується у Form I до перегляду.
Винагорода агентства. При перепродажу звичайною є 2% від ціни плюс 5% VAT, але вона погоджується у Form A або B і не встановлена законом. При первинних off-plan продажах агентству платить девелопер.
Частка комісії агентства, яка виплачується брокеру, встановлена в трудовому або агентському договорі. VAT збирається для держави і не розподіляється.
Нещодавні продажі чи оренда подібних обʼєктів поблизу, що використовуються для визначення ціни. Дані про угоди DLD є найнадійнішою основою.
Офіційний сертифікат, що підтверджує завершення будівлі та її придатність до експлуатації. Він запускає передачу ключів, і від нього відраховується десятирічний період відповідальності за конструктивні дефекти.
План, за яким внески сплачуються в міру досягнення будівництвом визначених етапів, а не у фіксовані дати. Платежі надходять на ескроу-рахунок проєкту.
Документи та координація, що ведуть продаж від підписаного MOU до зареєстрованого переоформлення: NOC, погашення іпотеки, чеки та запис у трасті-офіс. Для цього можна найняти конвеєнсера.
Програма, що зберігає кожен лід, контакт, нотатку та подальший крок. Дисципліна в CRM перетворює повільні ліди на угоди через кілька місяців.
Сервісний центр при Dubai Land Department, який обробляє заяви власників на візу резидента, повʼязану з нерухомістю. Через нього публікуються оновлення правил візи інвестора.
Частка щомісячного доходу, що йде на погашення всіх боргів. Центральний банк обмежує її 50% валового доходу, а банк перевіряє кредит за вищою процентною ставкою.
Якщо off-plan покупець припиняє платити, девелопер має діяти через DLD, який надає 30 днів на виконання зобовʼязань. Залежно від готовності девелопер може залишити собі частину платежів або, при готовності 80% і більше, зберегти договір і вимагати сплати залишку.
Юридичний обовʼязок девелопера усувати дефекти після передачі ключів: один рік для інженерних систем, як-от сантехніка й електрика, і десять років для конструктивних дефектів.
Департамент економіки та туризму Дубая. Він видає торгові ліцензії та регулює туризм, зокрема дозволи на здачу житла як holiday home, функцію, яку раніше виконував DTCM.
Девелопер має бути внесений до реєстру девелоперів DLD і зареєструвати кожен проєкт, що відкриває його ескроу-рахунок, перш ніж рекламувати чи продавати off-plan квартири.
Dubai Electricity and Water Authority, яка постачає електроенергію та воду. Орендарям зазвичай потрібен зареєстрований Ejari, щоб відкрити рахунок, а в рахунку DEWA також нараховується житловий збір Dubai Municipality.
Реєстр, у якому немусульмани можуть зареєструвати заповіт за правилами DIFC. Заповіт має бути англійською мовою, підписаний особисто й засвідчений двома повнолітніми свідками.
Dubai Land Department, державний орган, який реєструє продажі, оренду, іпотеку та off-plan договори і видає свідоцтва про право власності. RERA є його регуляторним підрозділом.
Реєстраційний збір 4%, який Dubai Land Department стягує при продажу. Закон розподіляє його порівну між покупцем і продавцем, якщо не домовлено інакше, але на практиці зазвичай увесь збір сплачує покупець.
Акція девелопера, за якою він сплачує весь збір DLD 4% покупця або його частину. Це маркетинговий стимул, а не звільнення від збору.
Dubai Municipality, міська влада, відповідальна за містобудування, будівельний контроль і громадське здоровʼя. Її житловий збір стягується щомісяця через рахунки DEWA.
Designated Non-Financial Businesses and Professions (визначені нефінансові підприємства та професії), категорія AML, до якої належать брокери з нерухомості. DNFBP мають зареєструватися в goAML і дотримуватися правил AML.
Частина ціни, яку покупець сплачує власними коштами. З іпотекою це ціна мінус кредит, наприклад щонайменше 20% для першого житла експата вартістю до AED 5 мільйонів, плюс витрати на купівлю.
Dubai Real Estate Institute, навчальний підрозділ Dubai Land Department. Нові брокери мають пройти його сертифікований курс та іспит, перш ніж отримати картку брокера.
Офіційний застосунок Dubai Land Department. RERA вимагає, щоб брокери ним користувалися: у ньому є дані брокерів, смарт-контракти, перевірка off-plan проєктів, Ejari та послуги з оцінки.
Безкоштовна онлайн-платформа, що публікує дані про угоди з продажу та оренди в Дубаї на основі записів DLD. Брокери використовують її, щоб перевірити нещодавні ціни за будинком чи районом перед консультацією клієнта.
Комісія, яку банк може стягнути при достроковому погашенні іпотеки. Центральний банк обмежує її 1% від залишку боргу або AED 10,000, залежно від того, що менше.
Emirates Interbank Offered Rate, еталонна ставка, за якою визначається більшість змінних іпотечних ставок в UAE, плюс маржа банку.
Офіційна система реєстрації договорів оренди в Дубаї. Реєстрація є юридичним обовʼязком орендодавця, хоча часто її здійснюють орендарі, і вона потрібна для DEWA та оформлення візи.
Посвідчення особи UAE для громадян і резидентів. Іноземцю воно не потрібне для купівлі freehold-нерухомості в Дубаї, достатньо дійсного паспорта.
Депозит, що сплачується перед запуском продажів для отримання пріоритетного доступу до квартир, часто з поверненням, якщо квартиру не виділено. Він не резервує конкретну квартиру до бронювання.
Банківський рахунок проєкту в акредитованому DLD банку, на який мають надходити off-plan платежі. Кошти можна використовувати лише на будівництво цього проєкту, і кредитори девелопера не можуть на них стягнути.
5% залишку на ескроу-рахунку, які банк утримує після завершення будівництва та перераховує девелоперу через рік після реєстрації квартир на покупців, для покриття дефектів.
Щоб повернути нерухомість після закінчення оренди для продажу, власного користування, знесення чи капітального ремонту, орендодавець має надіслати письмове повідомлення за 12 місяців через нотаріуса або рекомендованим листом.
Мандат, за яким продавець надає одному агентству виключне право на маркетинг нерухомості, оформлений на Form A. Агенти отримують його завдяки переконливому плану ціноутворення та маркетингу.
Програма DLD для резидентів UAE віком від 18 років, які ще не володіють житловою freehold-нерухомістю в Дубаї, для житла вартістю до AED 5 мільйонів. Вона дає доступ до пропозицій девелоперів і банків та розстрочки зі сплати збору DLD.
Купівля нерухомості, часто off-plan, і її швидкий перепродаж із прибутком. Збори, комісія та правила перепродажу девелопера можуть звести нанівець невелику маржу.
Договір RERA між продавцем (або орендодавцем) і брокерським агентством, що уповноважує агентство на маркетинг нерухомості. DLD вимагає його перед видачею дозволу на рекламу.
Договір RERA між покупцем і брокерським агентством, що визначає послуги та комісію, яку сплатить покупець.
Єдиний договір купівлі-продажу (MOU) між продавцем і покупцем при перепродажу. Він фіксує ціну, депозит, розподіл зборів і дату переоформлення, а покупець зазвичай надає чек на гарантійний депозит 10%.
Угода між агентами, яка використовується, коли два брокерські агентства співпрацюють над угодою. Вона фіксує, хто кого представляє і як розподіляється комісія.
Форма RERA, що використовується для припинення послуг брокерського агентства або мандата на нерухомість.
Повна власність на нерухомість і її частку землі без обмеження строку. Іноземці можуть купувати freehold лише в районах, визначених згідно з Law No. 7 of 2006.
Головне управління у справах резидентства та іноземців Дубая (GDRFA), яке видає та продовжує візи резидента, зокрема повʼязані з володінням нерухомістю.
Платформа Підрозділу фінансової розвідки UAE, де брокерські агентства реєструються та подають звіти AML, як-от REAR і повідомлення про підозрілі операції.
Довгострокове поновлюване резидентство для інвесторів, які володіють нерухомістю в Дубаї вартістю щонайменше AED 2 мільйони в одному чи кількох обʼєктах. Нерухомість в іпотеці може відповідати вимогам за наявності NOC банку, що підтверджує сплачену суму.
Річна орендна плата, поділена на ціну купівлі та помножена на 100. Вона не враховує жодних витрат, тому завжди виглядає краще за чисту дохідність.
Момент, коли завершений off-plan обʼєкт передається покупцю після фінального платежу при завершенні будівництва. Після цього Oqood замінюється свідоцтвом про право власності.
Дозвіл, необхідний для короткострокової здачі нерухомості туристам у Дубаї, який видає Департамент економіки та туризму після перевірок.
Збір Dubai Municipality, що стягується з резидентів через рахунок DEWA. Для орендарів він становить 5% річної орендної плати за Ejari, розподілені на щомісячні платежі.
Know Your Customer (знай свого клієнта): збір і перевірка документів, що посвідчують особу клієнта, та джерела коштів перед угодою. Це практичний перший крок CDD.
Перший випуск квартир у новому проєкті чи черзі, часто з ранніми цінами, EOI та заходами для агентів.
Закон Дубая, що регулює відносини між орендодавцем і орендарем, зі змінами, внесеними Law No. 33 of 2008. Він встановлює правила реєстрації, строки повідомлень і виселення.
Закон Дубая про реєстрацію нерухомого майна. Він дозволяє громадянам інших країн, крім UAE, володіти нерухомістю на правах freehold або мати узуфрукт чи оренду до 99 років у районах, визначених Правителем.
Потенційний клієнт, який виявив інтерес, наприклад через запит на порталі чи форму в оголошенні. Кваліфікований лід має підтверджений бюджет, потребу та строки.
Довгострокова зареєстрована оренда, що дає право користуватися нерухомістю протягом фіксованого строку, до 99 років, після чого вона повертається власнику freehold.
Винагорода агентства, яку сплачує орендар, зазвичай 5% річної орендної плати або AED 5,000, якщо ця сума більша, плюс 5% VAT. Це ринкова практика, і її треба погодити письмово.
Лист від банку продавця із зазначенням точної суми, потрібної для погашення іпотеки. Покупці, банки та трасті-офіси спираються на нього, щоб організувати погашення в день переоформлення.
Нерухомість, на маркетинг якої агентство уповноважене, та оголошення, що представляє її на порталах. Для оголошення в Дубаї потрібні підписана Form A і дійсний дозвіл на рекламу.
Продавець може виставити нерухомість не більше ніж у трьох брокерських агентствах, а оголошення треба видалити одразу після продажу чи здачі обʼєкта в оренду.
Кредит як частка вартості нерухомості. Ліміти Центрального банку для експатів: 80% на перше житло вартістю до AED 5 мільйонів, 70% понад цю суму, 60% на друге чи інвестиційне житло і 50% на off-plan.
Послуга DLD, яка додає QR-код до кожного дозволеного оголошення про нерухомість. Сканування показує затверджені дані оголошення і те, чи обʼєкт уже продано або здано в оренду.
Федеральне міністерство, яке наглядає за дотриманням брокерами з нерухомості вимог протидії відмиванню коштів. До червня 2025 року воно називалося Міністерством економіки.
Система RERA для будинків у спільній власності. Через неї затверджуються та відстежуються бюджети асоціацій власників і сервісні збори, а власники можуть сплачувати сервісні збори онлайн.
Умовна згода банку надати кредит до певної суми на основі доходу та боргів покупця. Вона показує агенту, що покупець реально може собі дозволити, але остаточний кредит усе одно залежить від оцінки.
Збір DLD за реєстрацію іпотеки в свідоцтві про право власності: 0.25% суми кредиту плюс адміністративний збір.
Письмова угода, що визначає основні умови угоди до її завершення. При перепродажу в Дубаї MOU є формою RERA Form F.
Право забудовувати та використовувати чужу землю протягом визначеного строку, до 50 років згідно з Цивільним кодексом UAE. Його часто використовують для комерційних земель і земель під забудову.
Річна орендна плата мінус щорічні експлуатаційні витрати, як-от сервісні збори, обслуговування та управління, поділена на ціну. Саме цей показник інвестору варто порівнювати.
Лист від девелопера, що підтверджує відсутність несплачених сервісних зборів чи інших заборгованостей за обʼєктом. DLD не зареєструє переоформлення при перепродажу без нього, а девелопер стягує за нього збір.
Район, де право власності мають лише громадяни UAE та GCC, як-от багато старих центральних кварталів. Іноземних покупців слід спрямовувати до визначених freehold-районів.
Federal Decree-Law No. 41 of 2022 дозволяє немусульманам обрати право своєї країни, а за відсутності заповіту розподіляє спадщину без різниці між чоловіками та жінками. Зареєстрований заповіт є найнадійнішим шляхом.
Dubai Law No. 15 of 2017 створив реєстр заповітів немусульман у Dubai Courts і DIFC Courts, тож експати можуть зареєструвати заповіт на місці.
Будь-яка сторона, яка хоче змінити умови оренди при продовженні договору, зокрема орендну плату, має повідомити іншу сторону щонайменше за 90 днів до закінчення строку, якщо договір не передбачає іншого.
Нерухомість, придбана в девелопера до або під час будівництва, зазвичай за планом оплати. Продаж реєструється через Oqood, а кошти надходять на ескроу-рахунок.
Різниця між початковою off-plan ціною і тим, що покупець заплатить за обʼєкт при перепродажу. Це прибуток лише після вирахування зборів і комісії.
DLD видає дозволи на заходи з нерухомості, зокрема дні відкритих дверей, які брокерське агентство має отримати перед їх проведенням.
Тимчасовий реєстр DLD для off-plan продажів. Девелопер реєструє продаж, покупець сплачує збір DLD 4%, а сертифікат Oqood замінюється свідоцтвом про право власності після передачі ключів.
Реєстраційний номер ліцензованого брокерського агентства, який має бути зазначений у його оголошеннях і договорах. Кожен брокер, якого воно спонсорує, має персональний BRN.
Графік оплати off-plan обʼєкта, наприклад 60/40: 60% під час будівництва і 40% при передачі ключів. Іпотека на суму при передачі ключів можлива лише тоді, коли обʼєкт готовий і оцінений.
Юридичний документ, що уповноважує когось діяти від імені іншої особи, наприклад підписувати документи в трасті-офісі. Він має бути нотаріально засвідчений, а документ, підписаний за кордоном, має пройти легалізацію та засвідчення для використання в Дубаї.
Чеки з майбутньою датою, які орендарі надають для сплати річної оренди частинами, наприклад один, два, чотири чи більше чеків на рік.
План, за яким покупець продовжує платити девелоперу певний час після передачі ключів, часто від 1 до 8 років, замість сплати всього залишку при завершенні будівництва.
Ціна, поділена на площу, стандартний спосіб порівнювати обʼєкти в Дубаї. Один квадратний метр дорівнює приблизно 10.76 квадратного фута.
Дворічна віза резидента для власників нерухомості в Дубаї, заяву на яку подають через канали DLD, як-от Cube Centre. За правилами квітня 2026 року мінімум AED 750,000 для одноосібних власників скасовано, а кожному співвласнику потрібна частка вартістю щонайменше AED 400,000.
Центр урегулювання орендних спорів (Rental Dispute Settlement Centre, Rental Disputes Centre), який вирішує спори між орендодавцями та орендарями в Дубаї. Збір за подання становить 3.5% річної орендної плати, мінімум AED 500 і максимум AED 20,000.
Звіт, що подається в goAML, коли freehold-угода передбачає готівку на суму AED 55,000 або більше, одним чи кількома платежами, або будь-який платіж у віртуальних активах.
Згідно з Decree No. 43 of 2013 орендну плату можна підвищити при продовженні договору, лише якщо вона нижча за середнє значення індексу: 0%, якщо в межах 10%, далі 5%, 10%, 15% і до 20%, якщо вона нижча більш ніж на 40%.
В UAE немає податку на доходи фізичних осіб, а дохід від оренди чи продажу нерухомості, який фізична особа отримує без потреби в ліцензії, не враховується для корпоративного податку.
Real Estate Regulatory Agency, регуляторний підрозділ Dubai Land Department. Вона ліцензує брокерів і брокерські агентства, видає дозволи та встановлює правила професії.
Індекс DLD середніх орендних ставок, за яким визначається максимальне підвищення орендної плати при продовженні договору. З 2025 року Smart Rental Index оцінює кожен будинок за якістю, розташуванням і послугами.
Продаж наявним власником, а не девелопером, також відомий як вторинний ринок. Він проходить через Form F, NOC від девелопера та переоформлення в трасті-офісі.
Форма, яку покупець підписує, щоб зняти обʼєкт з продажу, поки готуються документи, зазвичай під депозит. При off-plan вона часто збігається з формою бронювання.
Загальний прибуток, поділений на загальну суму вкладених коштів і помножений на 100. При перепродажу прибуток дорівнює ціні продажу мінус ціна купівлі та всі витрати на купівлю й продаж.
Управління доріг і транспорту Дубая (RTA), яке керує метро, автобусами, таксі та дорогами. Нові лінії та станції метро часто є ключовим аргументом в аналізі районів і цін.
Документ девелопера, що показує конкретну квартиру, її площу, ціну та план оплати. Це комерційна пропозиція, а не договір, і ціни можуть змінитися до бронювання квартири.
Перевірка кожної сторони за санкційними списками ООН та UAE. У разі підтвердженого збігу кошти треба негайно заморозити та повідомити органи влади.
Кошти, які орендар залишає орендодавцю для покриття пошкоджень чи несплачених рахунків. Закон не встановлює суму, але зазвичай це близько 5% річної орендної плати для житла без меблів і 10% для мебльованого.
Щорічний збір, який власники сплачують за місця загального користування, обслуговування та зручності, зазвичай за кв. фут. Затверджені ставки публікуються в індексі сервісних зборів RERA, а Mollak є системою, що їх відстежує.
Ісламське право, яке регулює спадкування для мусульман із фіксованими частками, за яких спадкоємиці зазвичай отримують менші частки, ніж спадкоємці-чоловіки.
Огляд перед передачею ключів або під час неї для фіксації дефектів, як-от тріщини, протікання чи несправна фурнітура, щоб девелопер їх усунув. Зазвичай його проводять разом із професійною компанією зі снагінгу.
Виписка від девелопера з переліком того, що покупець сплатив і що ще належить сплатити за off-plan обʼєкт. Вона потрібна для перепродажу, іпотеки та оформлення візи.
Договір між девелопером і покупцем на off-plan обʼєкт, що визначає ціну, план оплати, дату завершення та політику девелопера щодо перепродажу й невиконання зобовʼязань. Він реєструється в DLD через Oqood.
Звіт, що подається в goAML, коли брокер підозрює відмивання коштів чи інший злочин в угоді.
Здача всієї або частини орендованої нерухомості в оренду іншій особі. Орендар не може здавати в суборенду без письмової згоди орендодавця.
З 2024 року маркетингові дзвінки дозволені лише з 9:00 до 18:00, з номерів, зареєстрованих на компанію, не частіше одного разу на день і ніколи повторно після відмови.
Договір оренди між орендодавцем і орендарем, складений за стандартною формою договору оренди Дубая. Щоб він став офіційним, його треба зареєструвати в Ejari.
Обʼєкт, що продається разом з орендарем. Продаж не припиняє оренду, тож покупець переймає договір оренди і має дотримуватися законних правил повідомлення, щоб повернути обʼєкт.
Платіж, здійснений не покупцем, а іншою особою, наприклад родичем чи компанією. Він потребує чіткого документального підтвердження і є класичним тривожним сигналом AML, який треба перевірити.
Повідомлення клієнту про існування звіту про підозру чи перевірки. Це правопорушення за законодавством UAE про AML, тож давайте нейтральні відповіді та залучайте комплаєнс-офіцера.
Сертифікат DLD, що підтверджує, хто володіє готовою нерухомістю. Він видається при переоформленні та замінює сертифікат Oqood після передачі ключів off-plan обʼєкта.
Система ліцензування DLD, якою користуються брокерські агентства. Вона видає картки брокерів, реєстрацію офісів і дозвіл, потрібний для кожного оголошення про нерухомість.
Реєстрація продажу на імʼя покупця в трасті-офісі DLD, де сплачуються ціна та збори і видається нове свідоцтво про право власності.
Приватний офіс, ліцензований реєструвати продажі від імені DLD. Його збір становить AED 4,000 плюс VAT при ціні від AED 500,000 і AED 2,000 плюс VAT при нижчій ціні.
Ultimate Beneficial Owner (кінцевий бенефіціарний власник): особа, яка фактично володіє компанією-клієнтом або контролює її, як правило, будь-хто з часткою 25% або більше. Брокери мають ідентифікувати таких осіб під час CDD.
Право користуватися нерухомістю та отримувати від неї дохід, наприклад орендну плату, не будучи її власником. Згідно з Цивільним кодексом воно зазвичай припиняється через 50 років, якщо не домовлено інакше.
Час, протягом якого обʼєкт стоїть порожнім між орендарями. Реалістична дохідність враховує певний період простою щороку.
Незалежна оцінка ринкової вартості нерухомості. Банки кредитують, виходячи з меншого значення з ціни та оцінки, а DLD пропонує офіційну оцінку за плату.
Податок на додану вартість за ставкою 5%. Він застосовується до брокерської комісії, але не до збору DLD за переоформлення, який є державним збором.
Підготовлено CloserPass лише для інформації, перевірено в жовтні 2026 року. Правила та збори можуть змінюватися: завжди уточнюйте в Dubai Land Department або у відповідному органі, перш ніж консультувати клієнта.
Ваша конфіденційність, ваш вибір
Ми використовуємо необхідне сховище для роботи CloserPass (вхід, мова, збережені вакансії, прогрес навчання). За вашою згодою ми також використовуємо файли cookie, щоб вимірювати аудиторію та показувати рекламу, завдяки якій сайт залишається безкоштовним для кандидатів. Ви можете змінити свій вибір будь-коли в нижній частині сторінки.
Налаштування cookie