Qual texto legal rege as vendas na planta (VEFA) de imóveis residenciais no Marrocos?
- Lei 67-12, alterada em 2016
- Lei 31.18 sobre procurações
- Lei 44-00, alterada pela Lei 107-12, dentro do Código das Obrigações e dos Contratos
- Lei 80-14 sobre hospedagem turística
As regras da VEFA estão no Código das Obrigações e dos Contratos: a Lei 44-00 as incluiu em 2002 e a Lei 107-12 as reescreveu em 2016. A Lei 67-12 trata das locações residenciais e a Lei 80-14, da hospedagem turística.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12 (2016-11) Uma incorporadora em Tânger quer começar a firmar contratos de reserva VEFA para uma nova torre. O que ela precisa ter antes que qualquer contrato de reserva seja válido?
- O alvará de construção do empreendimento
- O habite-se (permis d'habiter)
- As fundações do térreo concluídas
- Reservas assinadas cobrindo 30% das unidades
A lei torna nulo um contrato de reserva assinado antes da obtenção do alvará de construção. A data e o número do alvará também devem constar do contrato, então peça para vê-lo antes de o seu cliente assinar.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-3 ter (2016-11) Pelo texto da VEFA em vigor desde a Lei 107-12, a partir de quando o contrato preliminar de venda (contrat préliminaire) pode ser assinado?
- Só depois de concluídas as fundações do térreo
- Só depois de concluída a estrutura (gros oeuvre)
- Só depois de a incorporadora vender metade das unidades
- Assim que o alvará de construção for obtido
O artigo 618-5 permite o contrato preliminar assim que o alvará de construção é obtido. Alguns guias ainda dizem que é preciso esperar as fundações do térreo: essa era a regra antiga, e no texto atual as fundações são apenas uma das etapas de pagamento.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-5 (2016-11) Quem pode lavrar um contrato preliminar de VEFA válido no Marrocos?
- O plantão de vendas da incorporadora, em papel timbrado próprio
- Um tabelião ou dois adouls, como ato autêntico
- Qualquer corretor de imóveis com um mandato assinado
- Apenas o registro de imóveis (conservation foncière)
Desde 16 de julho de 2026, a Lei 41.25 exige que o contrato preliminar de VEFA seja um ato autêntico lavrado por um tabelião ou adouls, sob pena de nulidade. Os advogados admitidos na Corte de Cassação podiam redigi-lo antes, mas não podem mais, e um papel assinado no plantão de vendas nunca vale.
Youssef Tlemçani, Escritura autêntica obrigatória no Marrocos: Lei 41.25 (Dahir de 3 de julho de 2026, BO 7526) (2026-07) Números de exemplo: um apartamento em Casablanca é vendido na planta por MAD 1,200,000 e o comprador assina um contrato de reserva VEFA. Qual é o máximo que a incorporadora pode pedir nessa assinatura (em MAD)?
MAD A lei limita o pagamento no contrato de reserva a 5% do preço. 1,200,000 x 5% = 60,000 MAD.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-6 (2016-11) Números de exemplo: um apartamento na planta em Rabat custa MAD 1,500,000. O comprador assinou um contrato de reserva, depois um contrato preliminar, e as obras já começaram. Seguindo o cronograma legal, qual é o máximo que ele pode ter pago no total até agora (em MAD)?
MAD Reserva 5% + contrato preliminar 5% + início das obras 10% = 20%. 1,500,000 x 20% = 300,000 MAD. Os 60% seguintes são pagos em três etapas da obra.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-6 (2016-11) No cronograma legal de pagamentos da VEFA, 60% do preço são distribuídos em três etapas da obra. Quais são elas?
- Escavação, fundações, cobertura
- Fundações do térreo, estrutura de todo o prédio, acabamento mais o habite-se ou o certificado de conformidade
- Cada terço dos andares do prédio
- Alvará, estrutura, entrega das chaves
Os 60% são divididos entre as três etapas como as partes combinarem, cada parcela paga quando a etapa é concluída. Os últimos 20% só são devidos no contrato definitivo e na entrega das chaves.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-6 (2016-11) Números de exemplo: uma villa em Marrakech é comprada na planta por MAD 2,000,000 com um contrato VEFA que segue o cronograma legal. Quanto ainda é devido no contrato definitivo e na entrega das chaves (em MAD)?
MAD Os últimos 20% são pagos quando o contrato definitivo de venda é assinado e as chaves são entregues. 2,000,000 x 20% = 400,000 MAD.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-6 (2016-11) Dez dias depois de assinar um contrato de reserva VEFA, sua cliente muda de ideia. O que a lei lhe garante?
- Nada: o sinal é perdido depois que o contrato é assinado
- Um reembolso parcial, menos uma indenização de 15%
- Um reembolso só se a incorporadora encontrar outro comprador
- Ela pode desistir em até um mês após a assinatura, e a incorporadora deve devolver o valor integral em até 7 dias
O comprador pode desistir de um contrato de reserva em até um mês, e o vendedor deve devolver tudo em até 7 dias. Um contrato de reserva também dura no máximo 6 meses e não pode ser renovado: deve levar a um contrato preliminar ou a um reembolso.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-3 quater (2016-11) Um plantão de vendas pede ao seu cliente um cheque de MAD 50,000 contra um simples recibo “bon de réservation”, sem contrato de reserva nem contrato preliminar. Qual é a orientação correta?
- Não pague: um pagamento feito antes de um contrato de reserva ou preliminar adequado é nulo pela lei da VEFA, e um recibo quase não dá proteção
- Pague, porque um recibo tem o mesmo valor de um contrato de reserva
- Pague em dinheiro, para que o valor não seja rastreável
- Pague, desde que o valor fique abaixo de 10% do preço
Muitas incorporadoras ainda aceitam reservas respaldadas apenas por um recibo em vez de usar contratos VEFA, o que deixa os compradores expostos quanto a prazos e especificações. A lei considera nulo qualquer pagamento anterior ao contrato de reserva ou preliminar, então exija primeiro o contrato formal.
Finances News Hebdo, VEFA: por que as incorporadoras a evitam (2023-03) Depois de assinado o contrato preliminar, o que uma incorporadora privada deve providenciar para o comprador?
- Uma garantia de aluguel sobre a unidade pronta
- Um seguro de vida em nome do comprador
- Uma garantia de conclusão das obras, ou uma garantia de reembolso das parcelas pagas
- Uma hipoteca sobre a sede da incorporadora
O artigo 618-9 exige uma garantia de conclusão ou uma garantia de reembolso, e quem redige o contrato só pode liberar as parcelas depositadas à incorporadora quando uma garantia as cobrir. Peça a própria carta de garantia e confira se ela cita o empreendimento correto.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-9 (2016-11) Um cliente quer verificar se a incorporadora realmente controla o terreno de um empreendimento na planta. Qual documento mostra isso melhor?
- O folheto do empreendimento e o apartamento decorado
- O título do terreno (titre foncier) e seu registro na conservation foncière, junto com o alvará de construção
- A página da incorporadora no Instagram
- Uma carta do gerente de vendas
Um plantão de vendas, uma maquete ou um anúncio não comprovam nem direitos sobre o terreno nem alvará. Verifique o titre foncier no registro de imóveis (ANCFCC), as referências do alvará de construção e a garantia, que devem constar todos do contrato.
Bladi.net, MRE: armadilhas a evitar antes de comprar na planta no Marrocos (2026-07) Em um lote com título, seu comprador VEFA pagou mais de 50% do preço. O que ele pode pedir ao registrador de imóveis que registre, para proteger seus direitos?
- Uma transferência integral da propriedade
- Um cancelamento do título da incorporadora
- Um ônus locatício sobre o prédio
- Uma prénotation, com base no contrato preliminar
Quando os adiantamentos passam de 50%, o comprador pode fazer anotar uma prénotation no título do terreno; qualquer cláusula em contrário é nula. Ela permanece até o registro do contrato definitivo, que então tem prioridade a partir da data da prénotation, e o registrador não pode emitir uma segunda via do título à incorporadora nesse meio-tempo.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-10 (2016-11) Quais condições devem ser cumpridas antes que o contrato definitivo de venda VEFA possa ser assinado?
- Estrutura concluída e 80% do preço pagos
- Habite-se ou certificado de conformidade emitido, títulos separados criados (para terrenos com título) e o saldo pago, com um certificado de conclusão do arquiteto
- Apenas o pagamento do saldo
- Entrega das chaves e um ano de ocupação
Um prédio só é considerado concluído quando o habite-se ou o certificado de conformidade é emitido. O contrato definitivo também exige os títulos separados de cada unidade, o certificado do arquiteto e o pagamento integral do saldo.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, arts. 618-15 e 618-16 (2016-11) Uma incorporadora percebe que vai perder a data de entrega VEFA. Que prazo extra ela pode obter pela lei?
- Até 6 meses, se avisar o comprador pelo menos um mês antes do prazo original
- Até 12 meses, sem necessidade de aviso
- Prazo ilimitado, desde que as obras continuem
- Até 24 meses, com aprovação do registro de imóveis
O vendedor pode obter um prazo extra de até seis meses avisando o comprador pelo menos um mês antes da data combinada. Depois disso, o comprador pode pedir indenização por atraso ou rescindir o contrato.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-7 (2016-11) Pela lei da VEFA, que indenização um comprador pode pedir a uma incorporadora atrasada nas obras?
- Um valor fixo de 5% do preço, pago na entrega
- 2% ao mês, sem teto
- 1% ao mês sobre o valor devido, limitado a 10% ao ano, a partir de um mês após uma notificação formal
- Nada, multas por atraso não são permitidas no Marrocos
A mesma regra de 1% ao mês, limitada a 10% ao ano, se aplica a um comprador que paga com atraso. Nos dois casos, ela só corre um mês depois que a parte inadimplente recebe uma notificação formal (mise en demeure).
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-12 (2016-11) Números de exemplo: a incorporadora perde a data de entrega combinada (prorrogação incluída) e o comprador, que pagou MAD 480,000, rescinde o contrato VEFA. Que indenização ele pode pedir além do reembolso (em MAD)?
MAD Quando o vendedor perde a data de entrega combinada, o comprador pode rescindir sem pagar indenização e tem direito a 20% dos valores pagos. 480,000 x 20% = 96,000 MAD.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-14 (2016-11) Um comprador VEFA quer vender sua posição antes de o prédio ficar pronto. O que diz a lei?
- É proibido até o registro do contrato definitivo
- Basta uma carta particular entre os dois compradores
- A incorporadora deve recomprar a unidade pelo preço original
- Ele pode ceder seus direitos a um terceiro, com as mesmas formalidades do contrato de reserva ou preliminar, e a cessão vincula o vendedor depois que ele é notificado legalmente
O artigo 618-13 permite a cessão de direitos VEFA. O novo comprador assume então todos os direitos e obrigações perante a incorporadora, mas só depois que ela é notificada por via legal. Verifique a situação tributária, pois um ganho na cessão pode ser tributado.
ANCFCC, texto consolidado da Lei 44-00 alterada pela Lei 107-12, art. 618-13 (2016-11) Qual comprador se qualifica para o auxílio direto à moradia do Marrocos (programa 2024 a 2028)?
- Um investidor francês que compra um segundo apartamento para alugar
- Um marroquino que vive na Bélgica e não possui imóvel no Marrocos, comprando um apartamento em primeira venda de MAD 650,000 com impostos como residência principal
- Um marroquino que já possui um apartamento em Fes, comprando outro em Rabat
- Um marroquino que compra um apartamento de revenda construído em 2015 por MAD 400,000
O comprador deve ser marroquino (MRE incluídos), não possuir outro imóvel residencial no Marrocos e nunca ter recebido auxílio habitacional do Estado. O imóvel deve ser de primeira venda, com habite-se datado a partir de 1 de janeiro de 2023, preço de até MAD 700,000 com impostos, e mantido como residência principal por 5 anos, caso contrário o auxílio é devolvido.
LesMRE, Daam Sakane 2026: elegibilidade e condições (2026-06) Números de exemplo: um marroquino elegível que compra o primeiro imóvel adquire um apartamento novo de MAD 450,000 com impostos e recebe o auxílio direto à moradia do Estado. Quanto do preço ainda resta para ele financiar (em MAD)?
MAD Imóveis de MAD 300,000 a MAD 700,000 com impostos recebem MAD 70,000 (MAD 100,000 até 300,000). 450,000 - 70,000 = 380,000 MAD. Até junho de 2026, mais de 105,000 famílias tinham recebido o auxílio, 24% delas MRE.
Maroc.ma, auxílio direto à moradia: mais de 105,000 beneficiários (2026-06) - Regiões de Dubai
- Regras e processos
- Dinheiro e cálculos
- Na planta
- Locação
- Técnicas de venda
- Vender Dubai
- Compliance
- Marketing e redes sociais
- Domínio do cliente
- Mentalidade e desempenho
- Ciclos de mercado e avaliação
- Abu Dhabi: regras e regiões
- Sharjah: regras e regiões
- Ras Al Khaimah: regras e regiões
- Ajman: regras e regiões
- Umm Al Quwain: regras e regiões
- Fujairah: regras e regiões
- Arábia Saudita: regras e licença
- Regiões e bairros sauditas
- Imóveis na planta na Arábia Saudita (Wafi)
- Onde investir na Arábia Saudita
- Cálculos sauditas: ROI e rentabilidade
- Clientes e cultura sauditas
- Egito: regras e registro de corretores
- Regiões e novas cidades do Egito
- Imóveis na planta no Egito
- Onde investir no Egito
- Cálculos no Egito: ROI e planos de pagamento
- Clientes e cultura egípcios
- Marrocos: regras e a profissão de corretor
- Cidades e regiões do Marrocos
- Imóveis na planta no Marrocos (VEFA)
- Onde investir no Marrocos
- Cálculos no Marrocos: custos, ROI e rentabilidade
- Clientes e cultura marroquinos
- Todos os emirados: quem faz o quê
- Estagiário
- Corretor júnior
- Corretor
- Corretor sênior
- Campeão de vendas
- Closer
FácilIntermediárioAvançado Correto!Muito bem!Na mosca!Exatamente! Não foi dessa vez.Não foi dessa vez.Quase, mas não. Pegando fogo! Bônus de sequência Próxima perguntaVer meu resultado Resposta certa:Sua resposta: Nível máximo alcançadopontos para chegar aRecorde Excelente. Você domina isso como um top producer. Boa rodada. Confira as correções abaixo para chegar a 90%. Bom esforço. Leia as correções e jogue de novo: a segunda rodada é sempre melhor. Todo grande corretor começou aqui. Leia as correções e jogue de novo. Acabei de fazerno treinamento de corretores da CloserPass. Consegue me superar? Link copiado Primeira rodadaVocê terminou sua primeira rodada Rodada perfeita100% de acertos Pegando fogo5 acertos seguidos Mente de expertUma questão expert certa Fera dos númerosUm cálculo certo Jogador do diaDesafio de hoje concluído Pronto para a prova80% ou mais no modo prova