Qual órgão regula o setor imobiliário em Abu Dhabi (fora da zona franca do ADGM)?
- A RERA, o regulador de Dubai, que abrange todos os emirados
- O Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC), parte do Department of Municipalities and Transport
- A Abu Dhabi Securities Exchange
- O Ministério da Economia federal
O ADREC foi lançado pelo Department of Municipalities and Transport (DMT) em novembro de 2023 para reunir sob o mesmo teto a regulação, a promoção e a gestão das transações do setor. A RERA e o DLD só cobrem Dubai.
Abu Dhabi Media Office, DMT launches Abu Dhabi Real Estate Centre (2023-11) O que é o Madhmoun em Abu Dhabi?
- Um serviço de anúncios apoiado pelo governo que verifica os imóveis e emite a autorização que todo anúncio online deve exibir
- O sistema de registro de contratos de locação
- Um portal imobiliário privado de uma incorporadora
- O banco escrow usado para pagamentos de imóveis na planta
O Madhmoun (“verificado”) é o serviço de listagem múltipla do ADREC: o imóvel é conferido com o registro oficial e recebe uma autorização de publicidade antes de poder ser anunciado online. Os contratos de locação são registrados no Tawtheeq, um sistema diferente.
Al Tamimi & Co, New transparency policies introduced by ADREC and ADGM (2025-09) Um proprietário em Abu Dhabi pergunta qual plataforma digital oficial cuida de serviços imobiliários como registro de vendas, contratos Tawtheeq e autorizações de anúncio Madhmoun. O que você responde?
- Ejari
- Dubai REST
- Oqood
- DARI
DARI é a plataforma imobiliária de Abu Dhabi lançada pelo DMT com a ADRES, e as autorizações Madhmoun são emitidas por ela. Ejari, Dubai REST e Oqood são sistemas de Dubai.
Khaleej Times, Abu Dhabi property listings and Madhmoun (2025-09) O que é o Tawtheeq?
- O registro provisório de imóveis na planta
- O sistema de Abu Dhabi para registrar contratos de locação
- A autorização de publicidade do ADGM
- A escritura de uma vila
O Tawtheeq é o registro oficial dos contratos de locação em Abu Dhabi, feito online pelo DARI ou pelo TAMM. Um Tawtheeq registrado é necessário, por exemplo, para ligar água e luz com a ADDC.
Modon, What is Tawtheeq: a complete guide in 2026 (2026-07) Um cliente francês, sem nacionalidade dos Emirados ou do GCC, quer a propriedade plena (freehold) em Abu Dhabi. Onde ele pode comprar em freehold?
- Em qualquer lugar do emirado desde 2019
- Somente nas áreas de investimento designadas (investment zones)
- Em lugar nenhum: estrangeiros só podem alugar
- Somente em Al Ain
Desde a alteração de abril de 2019 da Law No. 19 of 2005, quem não é cidadão dos Emirados pode ter imóveis em freehold, mas apenas dentro das áreas de investimento designadas pelo governo, como Yas Island, Saadiyat Island e Al Reem Island.
Al Tamimi & Co, Foreign ownership of land in Abu Dhabi: a major reform (2019-08) Um comprador quer o Golden Visa de 10 anos dos Emirados por meio de um imóvel em Abu Dhabi. Qual é o valor mínimo do imóvel?
- 750,000
- 1 million
- 2 million
- 5 million
O Golden Visa de investidor imobiliário exige um imóvel de pelo menos 2 milhões. É um visto federal, e em Abu Dhabi ele é processado pelo Abu Dhabi Residents Office no TAMM.
Abu Dhabi Department of Economic Development, Golden Visa for real estate investors (2026-10) Desde 2 de junho de 2026, quanto um proprietário em Abu Dhabi pode aumentar o aluguel na renovação do contrato?
- 0%: os reajustes estão suspensos até segunda ordem
- Até 5%
- Até 10%
- Livremente, se o inquilino receber aviso de 90 dias
Em 2 de junho de 2026, o ADREC reduziu o reajuste anual máximo do aluguel de 5% para 0% para imóveis residenciais, comerciais e industriais, até segunda ordem. O aluguel na renovação não pode passar do último aluguel registrado no Tawtheeq.
Khaleej Times, Abu Dhabi rent freeze: what the decision means for tenants and landlords (2026-06) Um comprador adquire um apartamento em Al Reem Island por 1,800,000. Abu Dhabi cobra uma taxa de registro (transferência) de 2% sobre o preço. Qual é o valor total da taxa, em dirhams?
2% x 1,800,000 = 36,000. Quem paga (só o comprador ou dividido com o vendedor) é negociável, então combine isso por escrito desde cedo.
Property Finder, Abu Dhabi property tax and fees guide (2026-06) Um corretor licenciado em Dubai se muda para Abu Dhabi e quer anunciar uma vila em Yas Island. O que ele precisa fazer primeiro?
- Nada: a carteira da RERA vale em todos os emirados
- Apenas cadastrar o anúncio em um portal imobiliário
- Obter a licença de corretor em Abu Dhabi (número de licença de corretor do ADREC) e depois uma autorização Madhmoun para o anúncio
- Pedir à incorporadora um NOC de marketing
Cada emirado licencia os próprios corretores: em Abu Dhabi, todo corretor precisa de um número de licença de corretor emitido pelo ADREC. Só então ele pode solicitar uma autorização Madhmoun, aprovada pelo proprietário, antes de anunciar.
Property Finder Partner Hub, Abu Dhabi broker licence and BLN requirements (2024-10) No Madhmoun, quantos corretores licenciados podem anunciar o mesmo imóvel quando o proprietário não deu exclusividade?
- Um
- Dois
- Três
- Sem limite
Uma unidade pode ser comercializada por no máximo três corretores licenciados, ou por um único corretor com exclusividade, se o proprietário preferir. A regra cortou os anúncios duplicados: os anúncios nos grandes portais caíram de cerca de 75,000 para cerca de 20,000.
Khaleej Times, Abu Dhabi property listings and Madhmoun (2025-09) Você quer anunciar o apartamento de um proprietário em Khalifa City em um portal, mas ele nunca aprova seu pedido de autorização Madhmoun no DARI. O que acontece?
- Você ainda pode publicar o anúncio se incluir seu número de licença
- Você não pode anunciá-lo online: a autorização precisa da aprovação do proprietário
- Você pode publicá-lo por 30 dias enquanto espera
- Você só pode anunciá-lo nas redes sociais
A autorização Madhmoun só é emitida depois que o proprietário aprova o pedido do corretor, e o número da autorização deve aparecer no anúncio. Os anúncios sem consentimento do proprietário foram retirados quando o sistema entrou em vigor.
Khaleej Times, Abu Dhabi property listings and Madhmoun (2025-09) Um apartamento em Abu Dhabi foi alugado no ano passado com aluguel registrado no Tawtheeq de 120,000. Agora está vago e o proprietário quer 135,000 de um novo inquilino em julho de 2026. Qual é a regra?
- 135,000 é permitido porque é um novo inquilino
- 126,000 é o máximo (5% a mais)
- Qualquer aluguel é permitido se a unidade ficou vaga por mais de 30 dias
- O aluguel não pode passar de 120,000, o último aluguel registrado no Tawtheeq
O congelamento de 2026 também vale para novos contratos de unidades que já foram alugadas: o aluguel fica limitado ao valor do último contrato registrado no Tawtheeq. O proprietário não pode voltar ao preço de mercado trocando de inquilino.
A&O Shearman, Abu Dhabi rental pricing reform: the 0% rent cap is temporary (2026-09) Qual lei abriu a propriedade freehold para estrangeiros nas áreas de investimento de Abu Dhabi?
- Law No. 13 of 2019, que altera a Law No. 19 of 2005 sobre registro imobiliário
- Law No. 7 of 2006 sobre registro de imóveis
- Law No. 3 of 2015 sobre o setor imobiliário
- Federal Decree-Law No. 25 of 2025
A Law No. 13 of 2019 (abril de 2019) alterou a Law No. 19 of 2005 para que quem não é cidadão dos Emirados possa ter imóveis em freehold nas áreas de investimento. A Law No. 3 of 2015 regula o setor (corretores, incorporadoras, escrow); a Law No. 7 of 2006 é uma lei de Dubai.
Al Tamimi & Co, Foreign ownership of land in Abu Dhabi: a major reform (2019-08) Quem inicia o registro Tawtheeq de um novo contrato de locação em Abu Dhabi?
- O inquilino, em um escritório da ADDC
- O proprietário (ou seu administrador), online, e depois o inquilino aprova
- O corretor, que assina sozinho
- O banco, quando o inquilino paga o primeiro cheque
O proprietário envia o contrato online pelo DARI ou pelo TAMM, e o inquilino o revisa e aprova. Sem um Tawtheeq registrado, a ADDC não abre a conta de água e luz.
Modon, What is Tawtheeq: a complete guide in 2026 (2026-07) Uma incorporadora pede que você comece a divulgar uma nova torre na planta em Abu Dhabi na próxima semana. O que você deve verificar primeiro?
- Que o projeto está registrado no regulador (visível no DARI) e tem aprovações e uma conta escrow antes de qualquer divulgação
- Apenas que a incorporadora tem licença comercial
- Que as imagens do folder estão bonitas
- Nada, pois anúncios de imóveis na planta não precisam de autorização
Desde a Law No. 2 of 2025, as incorporadoras devem registrar os projetos no Real Estate Development Register e obter aprovações antes de qualquer divulgação ou venda, e as vendas na planta exigem uma conta escrow. Anúncios de imóveis na planta também precisam de uma autorização Madhmoun.
Horizlaw, Abu Dhabi enacts significant real estate reform (Law No. 2 of 2025) (2025-06) Desde que a Law No. 2 of 2025 entrou em vigor em Abu Dhabi, quais pagamentos uma incorporadora NÃO pode fazer com a conta escrow de um projeto na planta?
- Custos de construção
- Pagamentos a empreiteiras
- Compra do terreno e pagamento de comissões de corretores
- Custos diretos de conclusão do projeto
O dinheiro do escrow é reservado para a construção do projeto: não pode mais ser usado para pagar o terreno nem as comissões de corretagem. Os corretores são pagos com recursos próprios da incorporadora.
King & Spalding, Abu Dhabi Off-Plan 2.0: escrow, guarantees and governance (2026-05) Segundo o ADREC, qual foi o valor total das transações imobiliárias em Abu Dhabi no primeiro semestre de 2026?
- 142 bilhões
- 117 bilhões
- 86 bilhões
- 55 bilhões
O ADREC registrou 117 bilhões no 1º semestre de 2026, alta de 112% sobre o 1º semestre de 2025, em 25,714 transações. Só as vendas somaram 86.1 bilhões; 142 bilhões foi o total do ano inteiro de 2025.
Abu Dhabi Media Office, ADREC records AED117bn in real estate transactions in H1 2026 (2026-07) Um investidor compra uma vila em Yas Island por 3,000,000 e a aluga por 195,000 por ano. Qual é a rentabilidade bruta do aluguel, em %?
% Rentabilidade bruta = aluguel anual / preço x 100 = 195,000 / 3,000,000 x 100 = 6.5%. A rentabilidade líquida também descontaria taxas de condomínio, manutenção e vacância.
Você vende um apartamento em Saadiyat Island por 2,750,000. Sua comissão combinada é de 2% do preço, mais 5% de VAT. Quanto o cliente paga a você no total, em dirhams?
Comissão: 2% x 2,750,000 = 55,000. VAT: 5% x 55,000 = 2,750. Total = 57,750.
Um inquilino em Al Raha Beach renova em agosto de 2026. O último aluguel registrado no Tawtheeq é 98,000 e o proprietário pede 5% de reajuste. Qual é o aluguel anual máximo que o proprietário pode cobrar, em dirhams?
Desde 2 de junho de 2026 o reajuste máximo é de 0%, então o aluguel na renovação fica no último valor registrado no Tawtheeq: 98,000. Um aumento de 5% ( 102,900) era o limite antigo.
Khaleej Times, Abu Dhabi rent freeze: what the decision means for tenants and landlords (2026-06) Qual combinação de incorporadora e projeto está correta?
- Makers District em Al Reem Island: Aldar
- Marsa Al Saadiyat: Modon
- Nawayef e Al Naseem em Hudayriyat Island: Modon
- Al Reef: Masdar
A Modon lançou as comunidades freehold Nawayef e Al Naseem em Hudayriyat Island. O Makers District (com o edifício Pixel) é da Imkan, o Marsa Al Saadiyat é a fase final da Aldar em Saadiyat, e o Al Reef foi desenvolvido pela Manazel.
Gulf News, Modon Properties launches freehold communities on Hudayriyat Island (2024-03) Em outubro de 2026, o ADREC lançou um novo currículo obrigatório para corretores que buscam licença. Como ele está estruturado?
- Um quiz online de um dia, renovado a cada cinco anos
- Um dia aberto, um curso de uma semana e depois três meses de treinamento prático em grandes empresas do setor, terminando com uma avaliação final e a credencial ADREC Certified Broker, renovada todo ano
- Um diploma universitário de dois anos
- Apenas um vídeo de treinamento do Madhmoun
O novo curso inclui uma simulação de transação e uma avaliação final de prontidão. A credencial ADREC Certified Broker deve ser renovada todo ano para que os corretores acompanhem as mudanças da lei.
Zawya / WAM, Abu Dhabi Real Estate Centre launches broker training curriculum (2026-10) Pelas regras de imóveis na planta de Abu Dhabi (Law No. 3 of 2015, alterada em 2025), quando uma incorporadora pode sacar dinheiro da conta escrow do projeto pela primeira vez?
- Assim que o primeiro comprador paga
- Depois de 10% das vendas
- Depois que pelo menos 20% da obra estiver concluída e certificada por engenheiros aprovados
- Somente na entrega das chaves
Nenhum saque é permitido antes de 20% da obra concluída. Pela Decision 24 of 2025, uma incorporadora experiente pode ter acesso antecipado apresentando uma garantia bancária.
King & Spalding, Abu Dhabi Off-Plan 2.0: escrow, guarantees and governance (2026-05) Pela Decision 24 of 2025, uma incorporadora qualificada em Abu Dhabi pode acessar os recursos do escrow antes, apresentando uma garantia bancária de pelo menos 20% do custo da obra. O custo de construção de uma torre é 450 milhões. Qual é a garantia mínima, em milhões de dirhams?
milhões 20% x 450 milhões = 90 milhões. A incorporadora também precisa estar registrada em Abu Dhabi há pelo menos quatro anos e ter entregado pelo menos três projetos no prazo.
King & Spalding, Abu Dhabi Off-Plan 2.0: escrow, guarantees and governance (2026-05) O ADREC registrou 117 bilhões em transações no 1º semestre de 2026, alta de 112% em um ano. Qual foi, aproximadamente, o total do 1º semestre de 2025, em bilhões de dirhams (uma casa decimal)?
bilhões Alta de 112% significa 1º sem. 2026 = 1º sem. 2025 x 2.12. Então 1º sem. 2025 = 117 / 2.12 = cerca de 55.2 bilhões.
Abu Dhabi Media Office, ADREC records AED117bn in real estate transactions in H1 2026 (2026-07) Você está anunciando um apartamento em Al Reem Island. Qual regra de autorização se aplica?
- Nenhuma autorização: Al Reem está fora das regras de Abu Dhabi
- Apenas uma autorização Trakheesi de Dubai
- A autorização de publicidade do ADGM, porque Al Reem está sob o ADGM, e o sistema do ADGM é integrado ao Madhmoun
- Apenas o consentimento por escrito da incorporadora
Desde a Cabinet Resolution No. 41 of 2023, o ADGM abrange Al Reem Island, além de Al Maryah Island. Em agosto de 2025, a ADGM Registration Authority lançou sua própria autorização de publicidade para imóveis ali, ligada ao Madhmoun.
Al Tamimi & Co, New transparency policies introduced by ADREC and ADGM (2025-09) Qual afirmação sobre o congelamento de aluguéis de 2026 em Abu Dhabi está correta?
- Vale apenas para vilas residenciais
- É retroativo e cancela reajustes acordados em 2025
- Também abrange imóveis no ADGM (Al Reem e Al Maryah)
- Não é retroativo, e os imóveis no ADGM seguem as regras próprias do ADGM
O ADREC confirmou que os contratos renovados e registrados antes do anúncio continuam como estão. O congelamento abrange imóveis residenciais, comerciais e industriais sob o ADREC, mas não os imóveis do ADGM.
A&O Shearman, Abu Dhabi rental pricing reform: the 0% rent cap is temporary (2026-09) Um comprador faz pagamentos de uma unidade na planta em Abu Dhabi e quer o Golden Visa imediatamente. O que Abu Dhabi exige na via de imóveis na planta?
- Um contrato de compra com uma incorporadora aprovada e comprovante de que pelo menos 2 milhões já foram pagos
- Apenas um formulário de reserva de uma unidade acima de 2 milhões
- Nada até a entrega das chaves
- Comprovante de que 50% de uma unidade de 1 milhão foi pago
Para imóveis na planta, o preço no papel não basta: o comprador precisa mostrar que pelo menos 2 milhões já foram pagos à incorporadora. Para imóveis prontos, um contrato registrado ou um Real Estate Unit Value Certificate comprova o valor de 2 milhões.
Abu Dhabi Department of Economic Development, Golden Visa for real estate investors (2026-10) Um cliente de fora do GCC prefere um direito de longo prazo sobre um imóvel fora de uma área de investimento. Quais prazos o portal do governo dos Emirados indica?
- Musataha até 25 anos, usufruto até 50 anos
- Musataha 50 anos (renovável por acordo), usufruto 99 anos
- Ambos 10 anos
- Musataha 99 anos, usufruto 25 anos
A Musataha permite ao titular construir e modificar o terreno por 50 anos, renováveis. O usufruto permite ao titular usar o imóvel por até 99 anos, mas não modificá-lo. Desde 2019, titulares com mais de 10 anos restantes podem vender ou hipotecar seu direito sem o consentimento do proprietário.
u.ae, Buying property in Abu Dhabi (2026-10) Qual afirmação sobre os volumes de transações em Abu Dhabi está correta?
- 2025 somou 142 bilhões, e de janeiro a agosto de 2026 ( 155 bilhões) já superou esse número do ano inteiro
- 2025 somou 117 bilhões, uma queda em relação a 2024
- O 1º semestre de 2026 foi menor que o 1º semestre de 2025
- O investimento estrangeiro direto caiu no 1º semestre de 2026
O ADREC registrou um recorde de 142 bilhões em 2025 (42,814 transações, alta de 44%). No fim de agosto de 2026, os negócios já somavam 155 bilhões, e o investimento estrangeiro direto do 1º semestre de 2026, de 13.8 bilhões, já superava o total de 2025.
Khaleej Times, Abu Dhabi property deals top Dh155 billion in 8 months (2026-09) - Regiões de Dubai
- Regras e processos
- Dinheiro e cálculos
- Na planta
- Locação
- Técnicas de venda
- Vender Dubai
- Compliance
- Marketing e redes sociais
- Domínio do cliente
- Mentalidade e desempenho
- Ciclos de mercado e avaliação
- Abu Dhabi: regras e regiões
- Sharjah: regras e regiões
- Ras Al Khaimah: regras e regiões
- Todos os emirados: quem faz o quê
- Estagiário
- Corretor júnior
- Corretor
- Corretor sênior
- Campeão de vendas
- Closer
FácilIntermediárioAvançado Correto!Muito bem!Na mosca!Exatamente! Não foi dessa vez.Não foi dessa vez.Quase, mas não. Pegando fogo! Bônus de sequência Próxima perguntaVer meu resultado Resposta certa:Sua resposta: Nível máximo alcançadopontos para chegar aRecorde Excelente. Você domina isso como um top producer. Boa rodada. Confira as correções abaixo para chegar a 90%. Bom esforço. Leia as correções e jogue de novo: a segunda rodada é sempre melhor. Todo grande corretor começou aqui. Leia as correções e jogue de novo. Acabei de fazerno treinamento de corretores da CloserPass. Consegue me superar? Link copiado Primeira rodadaVocê terminou sua primeira rodada Rodada perfeita100% de acertos Pegando fogo5 acertos seguidos Mente de expertUma questão expert certa Fera dos númerosUm cálculo certo Jogador do diaDesafio de hoje concluído Pronto para a prova80% ou mais no modo prova