Seu comprador está adquirindo um apartamento de revenda em Dubai Marina. Qual órgão do governo registra a venda e emite a nova escritura?
- O Ministério da Economia e Turismo
- Dubai Municipality
- O Dubai Land Department (DLD)
- O Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC)
O registro de imóveis é uma competência local, então cada emirado mantém seu próprio registro de imóveis. Em Dubai é o DLD, cujo braço regulador, a RERA, licencia os corretores. O ADREC tem esse papel em Abu Dhabi, e o ministério federal só supervisiona os corretores em matéria de prevenção à lavagem de dinheiro.
DLD / RERA, Real Estate Brokerage Practice Guide (2024) Qual órgão é o regulador imobiliário do Emirado de Abu Dhabi?
- O Abu Dhabi Real Estate Centre (ADREC)
- A RERA, por meio de sua filial em Abu Dhabi
- DARI
- Abu Dhabi Global Market (ADGM)
O ADREC foi criado em novembro de 2023, sob o Department of Municipalities and Transport, para regular e gerir o setor imobiliário de Abu Dhabi. O DARI é sua plataforma digital, não o regulador, e o ADGM é uma zona franca financeira com regras próprias e separadas. A RERA pertence somente a Dubai.
A&O Shearman, Abu Dhabi real estate: five changes (2026) Um inquilino que alugou pelo Ejari em Dubai está se mudando para um apartamento em Al Reem Island, Abu Dhabi. Em qual sistema o novo contrato de locação deve ser registrado?
- Ejari, porque é um sistema válido em todos os Emirados
- Tasdeeq
- Oqood
- Tawtheeq
O registro de locações é local. Abu Dhabi usa o Tawtheeq (pelo DARI ou pelo TAMM), e o número do Tawtheeq é necessário para ligar água e luz. Ejari é de Dubai, Tasdeeq é de Ajman e Oqood é o registro de imóveis na planta de Dubai.
Modon, What is Tawtheeq: a complete guide in 2026 (2026) Você tem uma carteira de corretor válida da RERA de Dubai (BRN). Um amigo pede que você venda a vila dele em Yas Island, Abu Dhabi. Qual é a posição correta?
- Seu BRN é uma licença federal, então você pode intermediar em qualquer lugar dos Emirados
- Você pode intermediar desde que tenha um Emirates ID
- Você precisa de uma licença de corretor do ADREC para atuar em Abu Dhabi
- Você só precisa registrar o negócio no goAML
O licenciamento de corretores é feito emirado por emirado. Em Abu Dhabi, o ADREC emite licenças individuais de corretor pelo DARI, e todo corretor que atua ali deve ter uma. Um BRN de Dubai cobre apenas a corretagem em Dubai.
dubizzle, Process to register as a real estate broker in Abu Dhabi (2026-09) Qual destas regras é definida em nível federal e é a mesma, seja seu cliente comprando em Dubai, Sharjah ou Ras Al Khaimah?
- A taxa de registro do imóvel
- O LTV (loan-to-value) máximo do financiamento definido pelo Banco Central
- O sistema de registro de contratos de locação
- O exame de licença de corretor
O Banco Central dos Emirados define as regras de financiamento imobiliário, incluindo os limites de LTV e o limite de 50% de comprometimento da renda, para todos os bancos do país. Taxas de registro, registro de locações e licenciamento de corretores são decididos por cada emirado.
CBUAE Rulebook, Mortgage Regulations, Important Ratios (2026) O imposto sobre valor agregado (VAT) sobre a comissão de um corretor é um imposto federal. Qual é a alíquota em todos os emirados?
- 0%
- 2%
- 4%
- 5%
O VAT dos Emirados é federal e tem a alíquota padrão de 5% em todo lugar, inclusive sobre a comissão de corretagem. Ele não incide sobre taxas governamentais de registro, como a taxa de transferência do DLD.
Property Finder, DLD fees in Dubai explained (2025) O Golden Visa dos Emirados para investidores imobiliários é um programa federal. Qual investimento mínimo o portal oficial do governo dos Emirados indica?
- 2 million
- 750,000
- 1 million
- 5 million
O portal u.ae indica um mínimo de 2 milhões para investidores imobiliários. O visto é um programa federal de residência, solicitado pelo ICP, ou pelo GDRFA e pelo DLD para imóveis em Dubai.
UAE Government portal u.ae, Golden visa (2026) Seu cliente proprietário tem um apartamento em Ajman e pergunta onde o novo contrato de locação deve ser registrado. O que você responde?
- Ejari
- Tasdeeq
- Tawtheeq
- Não precisa ser registrado fora de Dubai
Ajman registra e certifica os contratos de locação pelo Tasdeeq, o equivalente ao Ejari em Dubai e ao Tawtheeq em Abu Dhabi. Cada emirado mantém seu próprio registro de locações.
Bayut, Complete guide to Tasdeeq in Ajman (2026-08) Um colega diz que Madhmoun e Madmoun são o mesmo sistema. Qual é a diferença?
- Nenhuma, é um único sistema federal de anúncios
- Madhmoun é o sistema de autorização de anúncios e de anúncios verificados de Abu Dhabi, gerido pelo ADREC, enquanto Madmoun é a verificação por QR do DLD para anúncios autorizados em Dubai
- Madhmoun é o registro de locações de Sharjah e Madmoun é o de Dubai
- Madhmoun é o portal federal de prevenção à lavagem de dinheiro e Madmoun é a autorização de anúncio de Dubai
Em Abu Dhabi, todo anúncio de imóvel precisa de uma autorização Madhmoun, solicitada pelo DARI, e o ADREC o apresenta como o serviço de anúncios verificados do emirado. Em Dubai, Madmoun é o QR code do DLD nos anúncios autorizados. Nomes parecidos, emirados diferentes.
Bayut, ADREC Madhmoun, Abu Dhabi's first MLS (2025) Um comprador adquire um apartamento pronto em Saadiyat Island, Abu Dhabi, por 2,000,000. Com a taxa de registro de 2% de Abu Dhabi, qual é o valor total da taxa de registro?
2,000,000 x 2% = 40,000. O mesmo apartamento em Dubai pagaria a taxa de 4% do DLD, 80,000, o que mostra por que as taxas devem sempre ser verificadas por emirado.
Modon, Municipality fees in Abu Dhabi: a detailed guide in 2026 (2026) Pela lei de registro imobiliário de Sharjah, alterada pela Law No. 2 of 2022, como um estrangeiro de fora do GCC pode ter imóveis em Sharjah?
- Em qualquer lugar de Sharjah, exatamente como nas áreas freehold de Dubai
- Nunca, estrangeiros só podem alugar em Sharjah
- Somente por meio de uma empresa registrada no DLD
- Com a aprovação do Ruler, ou em áreas e projetos de desenvolvimento imobiliário definidos por regulamento
Por padrão, a propriedade em Sharjah é para cidadãos dos Emirados e do GCC. A alteração de 2022 permite que outros sejam proprietários com a aprovação do Ruler, por herança, por transferência a um parente de primeiro grau, ou em áreas e projetos de desenvolvimento aprovados. O registro é feito no Sharjah Real Estate Registration Department.
Al Tamimi via GCC BDI, Sharjah relaxes its restrictions on foreign ownership (2022-11) Desde a Abu Dhabi Law No. 13 of 2019, o que pessoas físicas estrangeiras podem ter nas zonas de investimento designadas do emirado?
- Propriedade freehold, inclusive do terreno
- Somente apartamentos, nunca terrenos
- Somente um arrendamento de 25 anos
- Somente direitos de Musataha limitados a 50 anos
Antes de 2019, os estrangeiros podiam ter unidades, mas só tinham terrenos por Musataha, usufruto ou arrendamentos longos. A Law No. 13 of 2019 abriu a propriedade freehold plena, terreno incluído, nas zonas de investimento. Abu Dhabi tinha 50 zonas de investimento em meados de 2026.
Al Tamimi & Co, Foreign ownership of land in Abu Dhabi: a major reform (2019) Uma imobiliária abre uma filial em Ras Al Khaimah. Em matéria de prevenção à lavagem de dinheiro, qual autoridade a supervisiona?
- A RAK Municipality
- O Dubai Land Department, por ser o maior mercado
- O Ministério da Economia e Turismo federal, com comunicações feitas no goAML
- Cada banco usado pelos clientes
A prevenção à lavagem de dinheiro é federal. Os corretores de imóveis de todos os emirados são DNFBPs supervisionados pelo Ministério da Economia e Turismo e devem se cadastrar e comunicar operações na plataforma goAML da FIU, qualquer que seja sua licença local.
Uppersetup, DNFBP AML compliance in the UAE 2026 (2026) Os vistos de residência são federais, mas quem os processa? Escolha a divisão correta.
- O ICP para os sete emirados, inclusive Dubai
- O departamento de terras de cada emirado
- O GDRFA para os sete emirados
- O GDRFA Dubai para Dubai, e o ICP para os outros emirados
A Federal Authority for Identity, Citizenship, Customs and Port Security (ICP) cuida dos vistos de todos os emirados, exceto Dubai, onde o GDRFA Dubai os emite. Os departamentos de terras só fornecem a escritura usada em um pedido baseado em imóvel.
Bayut, All about ICP (2025) Em Ras Al Khaimah, qual órgão registra imobiliárias e incorporadoras e regula o escrow dos projetos na planta?
- A Real Estate Regulatory Administration, dentro da RAK Municipality
- A RAKEZ, a autoridade da zona econômica
- A RERA de Dubai, por meio de um acordo federal
- O Ministério da Economia e Turismo
A Real Estate Regulatory Administration de RAK, criada pelo Emiri Decree No. 22 of 2008, fica no setor Lands and Properties da RAK Municipality. Ela registra imobiliárias e incorporadoras, aprova projetos na planta e suas contas escrow, e deve aprovar a publicidade de imóveis na planta.
RAK Municipality, Real Estate Regulatory Administration (2026) Um cliente de fora do GCC quer um apartamento freehold mais barato perto de Dubai. Qual afirmação está correta?
- O freehold é federal, então todas as áreas de todos os emirados estão abertas a estrangeiros
- Sharjah permite que qualquer estrangeiro compre em qualquer lugar desde 2022
- Ajman tem áreas freehold designadas, como Ajman One e Emirates City, a venda é registrada em Ajman, e seu BRN de Dubai não a cobre
- Qualquer imóvel dos Emirados pode ser registrado no DLD se o comprador preferir
Ajman permite a propriedade estrangeira em áreas freehold designadas há anos, e o registro passa pelo departamento de terras de Ajman, não pelo DLD. Zonas freehold, taxas e licenças de corretor são locais, e a propriedade em Sharjah para compradores de fora do GCC continua condicionada.
dubizzle, All about foreign property ownership in Ajman (2026-09) Qual entidade do governo regula hoje o setor imobiliário em Ajman?
- O Sharjah Real Estate Registration Department
- O Department of Land and Real Estate Regulation (AjmanRE)
- O Dubai Land Department
- O escritório Tasdeeq da Ajman Municipality
O AjmanRE foi criado pelo Emiri Decree No. 7 of 2017 e cuida de registros, transferências, financiamentos e avaliações em Ajman. Fontes mais antigas citam a ARRA, a Ajman Real Estate Regulatory Agency fundada em 2008. O Tasdeeq cobre apenas a certificação de contratos de locação.
Ajman Government, Department of Land and Real Estate Regulation (2026) Um inquilino assina um contrato residencial de 40,000 por ano em Sharjah. A Sharjah Municipality cobra 4% do aluguel anual (mínimo de 500) para certificá-lo. Qual é a taxa de certificação, sem contar a taxa do formulário?
40,000 x 4% = 1,600, acima do mínimo de 500. Em Sharjah, os contratos de locação são certificados pela Municipality, um órgão e uma taxa diferentes do Ejari de Dubai.
dubizzle, How to get a residential tenancy contract attestation in Sharjah (2023-08) No sistema Madhmoun de Abu Dhabi, quantos corretores aprovados podem anunciar o mesmo imóvel ao mesmo tempo?
- Um, com exclusividade
- Dois
- Três
- Sem limite, desde que cada um tenha uma autorização
O Madhmoun permite até três corretores aprovados por imóvel, e o proprietário é notificado e controla quem pode anunciar. Cada anúncio precisa de uma autorização Madhmoun válida, solicitada pelo DARI.
Bayut, ADREC Madhmoun, Abu Dhabi's first MLS (2025) Em setembro de 2023, Umm Al Quwain publicou seis leis imobiliárias. Qual destas era uma delas?
- Uma lei que transfere o registro de imóveis de UAQ para o Dubai Land Department
- Uma lei que altera a lei de corretagem imobiliária de UAQ de 2005
- Uma lei que permite aos bancos de UAQ superar os limites de LTV do Banco Central
- Uma lei que extingue as contas escrow dos projetos na planta
A Law No. 7 of 2023 alterou a Law No. 2 of 2005 sobre corretagem. O pacote também criou um registro imobiliário provisório, regulou o desenvolvimento e o escrow, alinhou o registro de financiamentos às regras do Banco Central e protegeu os compradores de projetos atrasados.
LexisNexis Middle East, Umm Al Quwain: new property laws introduced (2023-09) A Abu Dhabi Law No. 2 of 2025, em vigor desde 2 de agosto de 2025, endureceu as regras do escrow. Qual afirmação corresponde a ela?
- Os recursos do escrow podem pagar a comissão dos corretores depois que 10% das unidades forem vendidas
- As incorporadoras podem sacar recursos do escrow desde o primeiro dia para comprar o terreno
- O escrow agora é opcional para projetos abaixo de 100 milhões
- Os recursos do escrow não podem pagar o terreno nem as comissões de corretagem, e as incorporadoras não podem acessá-los antes de 20% de conclusão
A alteração da Law No. 3 of 2015 proíbe usar o dinheiro do escrow para comprar o terreno ou pagar comissões de corretagem e bloqueia saques até que pelo menos 20% da obra esteja pronta. Decisões administrativas do DMT em março de 2026 colocaram esses controles em prática.
Horizon Law, Abu Dhabi enacts significant real estate reform (2025-06) Qual lei federal define hoje as obrigações de prevenção à lavagem de dinheiro dos corretores de imóveis em todos os Emirados?
- A Federal Decree-Law No. 10 of 2025, que substituiu a Federal Decree-Law No. 20 of 2018
- A Dubai Law No. 85 of 2006
- A Federal Decree-Law No. 20 of 2018, ainda sem alterações
- A Abu Dhabi Law No. 3 of 2015
A Federal Decree-Law No. 10 of 2025 entrou em vigor em 14 de outubro de 2025 e revogou a lei de prevenção à lavagem de dinheiro de 2018. Ela mantém os corretores como DNFBPs, com diligência devida, verificação do beneficiário final, triagem de sanções e comunicação de operações suspeitas em todos os emirados.
Zigram, UAE AML law: guide to Federal Decree-Law No. 10 of 2025 (2025) Em 2 de junho de 2026, o ADREC fixou o reajuste anual de aluguel em Abu Dhabi em 0% até segunda ordem. Quais imóveis essa medida NÃO abrange?
- Imóveis comerciais
- Imóveis dentro do Abu Dhabi Global Market (ADGM)
- Vilas em zonas de investimento
- Imóveis industriais
O limite temporário, reduzido de 5%, abrange imóveis residenciais, comerciais e industriais em todo Abu Dhabi, com base no último contrato Tawtheeq. O ADGM tem regras próprias e fica de fora. Os aluguéis em Dubai continuam seguindo o Decree No. 43 of 2013 e o índice de aluguéis do DLD.
A&O Shearman, Abu Dhabi rental pricing reform: the 0% rent cap (2026-06) As compras na planta são registradas em um registro provisório antes da entrega das chaves. Qual combinação está correta?
- Dubai: Tawtheeq; Abu Dhabi: Oqood
- Dubai: Ejari; Abu Dhabi: Madhmoun
- Dubai: Oqood; Abu Dhabi: o Interim Real Estate Register da Law No. 3 of 2015
- Ambos usam o Oqood, um registro federal
Dubai registra as vendas na planta no Oqood, no DLD. Abu Dhabi tem seu próprio Interim Real Estate Register, previsto na sua lei imobiliária de 2015, alterada em 2025. Umm Al Quwain também criou um em 2023.
Horizon Law, Abu Dhabi enacts significant real estate reform (2025-06) O VAT é federal. Como ele trata a venda de imóveis residenciais, em qualquer emirado?
- 5% em toda venda residencial
- A primeira venda de um edifício residencial novo em até 3 anos tem alíquota zero, e as vendas residenciais seguintes são isentas
- Isento em Dubai, mas 5% nos outros emirados
- Alíquota zero em toda venda, nova ou de revenda
A Federal Tax Authority aplica alíquota zero à primeira venda de um edifício residencial novo em até três anos após a conclusão e isenta as vendas residenciais seguintes. Imóveis comerciais pagam 5%. As regras são idênticas nos sete emirados.
Taxscan, UAE FTA clarifies VAT for the real estate sector (2017) - Regiões de Dubai
- Regras e processos
- Dinheiro e cálculos
- Na planta
- Locação
- Técnicas de venda
- Vender Dubai
- Compliance
- Marketing e redes sociais
- Domínio do cliente
- Mentalidade e desempenho
- Ciclos de mercado e avaliação
- Abu Dhabi: regras e regiões
- Sharjah: regras e regiões
- Ras Al Khaimah: regras e regiões
- Ajman: regras e regiões
- Umm Al Quwain: regras e regiões
- Fujairah: regras e regiões
- Todos os emirados: quem faz o quê
- Estagiário
- Corretor júnior
- Corretor
- Corretor sênior
- Campeão de vendas
- Closer
FácilIntermediárioAvançado Correto!Muito bem!Na mosca!Exatamente! Não foi dessa vez.Não foi dessa vez.Quase, mas não. Pegando fogo! Bônus de sequência Próxima perguntaVer meu resultado Resposta certa:Sua resposta: Nível máximo alcançadopontos para chegar aRecorde Excelente. Você domina isso como um top producer. Boa rodada. Confira as correções abaixo para chegar a 90%. Bom esforço. Leia as correções e jogue de novo: a segunda rodada é sempre melhor. Todo grande corretor começou aqui. Leia as correções e jogue de novo. Acabei de fazerno treinamento de corretores da CloserPass. Consegue me superar? Link copiado Primeira rodadaVocê terminou sua primeira rodada Rodada perfeita100% de acertos Pegando fogo5 acertos seguidos Mente de expertUma questão expert certa Fera dos númerosUm cálculo certo Jogador do diaDesafio de hoje concluído Pronto para a prova80% ou mais no modo prova